Disputa entre Will Smith y Chris Rock por Jada inició mucho antes de la cachetada en los Óscar

Jada Pinkett Smith revela que su relación con Chris Rock se remonta mucho más allá de la infame bofetada de los Óscar

Meredith Clark
New York
Jueves, 12 de octubre de 2023 15:00 EDT
Relacionado: Vídeo muestra la reacción de Jada Pinkett Smith luego de que Will Smith abofetea a Chris Rock
Read in English

Jada Pinkett Smith reveló que el comediante Chris Rock una vez la invitó a salir porque creyó que se iba a divorciar de Will Smith.

Desde hace mucho tiempo, la pareja de Hollywood, que se casó en 1997, ha sido objeto de especulaciones sobre el fin de su relación.

En una entrevista con People, Jada detalló cómo la relación entre Will, Chris y ella se remonta mucho más allá de la infame bofetada de los Óscar en 2022. “Creo que cada verano salían noticias de que Will y yo nos íbamos a divorciar. Y ese verano en particular, Chris pensó que nos íbamos a divorciar”, recordó.

“Así que me llamó y básicamente me dijo: ‘Me encantaría invitarte a salir’. Entonces le pregunté: ‘¿A qué te refieres?’, y me contestó: ‘Pues, ¿Will y tú se van a divorciar?’. Le respondí: ‘No. Chris, son puros rumores’. Estaba horrorizado. Se disculpó muchísimo y ahí quedó”.

La estrella de Girls Trip, cuyas memorias Worthy se publicarán el 17 de octubre, reveló que no ha hablado con Rock desde el incidente de los Óscar en marzo de 2022, cuando su marido lo abofeteó en el escenario por hacer una broma sobre la cabeza rapada de Jada.

“¿Si tengo algún deseo de hablar con Chris? Lo que deseo es esto: solo espero que se aclaren todos los malentendidos y que pueda haber paz”, declaró a People. “Es un tema que toco en el libro, creo que podría haber algún malentendido entre Chris y yo derivado de los Óscar de 2016. Creo que podría haberse ofendido, cuando yo no quería ofenderlo. Esa no era mi intención. Pero pienso que hubo un gran malentendido ahí”.

La actriz, de 52 años, se refería a la ceremonia de los premios de la Academia de 2016, cuando no nominaron al Óscar a ningún actor de color en ninguna categoría de actuación. Jada se convirtió en una firme partidaria del movimiento #OscarsSoWhite y pidió que se boicoteara la entrega de premios, que casualmente Rock presentaría ese año.

Rock afirmó en su especial de comedia reciente en Netflix, Chris Rock: Selective Outrage, que Jada le pidió que renunciara como anfitrión por solidaridad. Sin embargo, ahora admite que no reconoció “el nivel de presión al que Chris podría haber estado sometido” en ese momento.

“Probablemente, debí haberle llamado y dicho: ‘Oye, ¿estás bien? Quiero que sepas que aunque hablo contra los Óscar, te deseo lo mejor y solo quiero que lo sepas’”, observó Jada. “Me hubiera tomado el tiempo para llamarlo y decirle eso, solo para estar en contacto, pero puede que se haya sentido lastimado”.

Jada agregó que Rock la llamó después de su breve disputa en 2016, y pensó que habían superado su desacuerdo. “Se disculpó y yo también le pedí disculpas”, aclaró. “Así que pensé que estábamos bien, que no había resentimiento entre nosotros. Y no habíamos hablado desde entonces, hasta que llegó el 2022”.

Durante la ceremonia de premiación, Rock presentó el Óscar al mejor documental cuando hizo una broma sobre la apariencia de Jada. “Jada, te quiero. No puedo esperar a verte en GI Jane 2”, bromeó, en aparente referencia a su cabeza rapada. Luego, Will subió al escenario, abofeteó al comediante y cuando regresó a su asiento le gritó: “Mantén el nombre de mi esposa fuera de tu maldita boca”.

Cuando se le preguntó si se sintió ofendida por la broma de Rock sobre su cabeza rapada, dado que ella ha sido abierta sobre su experiencia con la alopecia, Jada restó importancia a las críticas del comediante sobre su apariencia.

“Pues, es lo que hacen los comediantes”, expresó, y agregó: “Solo tendría que decir que en realidad no estoy aquí para emitir ningún juicio sobre cómo las personas deciden expresarse y expresar su arte. Diré que varias veces me han herido los sentimientos, seguro. Chris ha herido mucho mis sentimientos. Pero a fin de cuentas, ser el centro de atención son gajes del oficio”.

En 2018, Jada fue la primera en revelar que le diagnosticaron alopecia, una condición de pérdida de cabello. Se afeitó la cabeza en julio de 2021 “porque era hora de dejar ir”.

The Independent se puso en contacto con representantes de Chris Rock en busca de comentarios.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in