Agencia estadounidense establece reglas para que los cruceros comiencen a navegar nuevamente

A mediados de marzo, el CDC ordenó a los cruceros que dejaran de navegar hacia los puertos estadounidenses debido a los brotes de COVID-19

Via AP news wire
Viernes, 30 de octubre de 2020 20:46 EDT
Cruceros con brotes de virus
Cruceros con brotes de virus (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved)
Read in English

Los funcionarios federales de salud emitieron el viernes nuevas reglas que permitirán que los grandes cruceros comiencen a navegar nuevamente en aguas estadounidenses, aunque no de inmediato.

Entre los requisitos establecidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: Los propietarios de barcos deben realizar pruebas a todos los pasajeros y la tripulación al inicio y al final de todos los viajes, que están limitados a siete días.

A mediados de marzo, el CDC ordenó a los cruceros que dejaran de navegar hacia los puertos estadounidenses porque varios brotes convencieron a los funcionarios de que los barcos eran calderos potenciales de infección. El pedido se renovó varias veces, y la última renovación expira el sábado.

Las nuevas directrices ponen fin de manera efectiva a la orden de no navegar.

Para reanudar el transporte de pasajeros, las empresas deben demostrar que tienen procedimientos para realizar pruebas, poner en cuarentena y aislar a los pasajeros y la tripulación. Tendrán que construir laboratorios de prueba en todos los barcos y hacer sus propios arreglos para aislar o poner en cuarentena a los pasajeros en tierra si es necesario. Antes de que se les permita navegar, deberán realizar viajes simulados con voluntarios que interpreten a pasajeros que se enferman, dijo el CDC.

Todo esto llevará tiempo, posiblemente meses, dijo un vocero de los CDC.

"Este marco proporciona un camino para reanudar la navegación segura y responsable", dijo el Dr. Robert Redfield, director de la agencia, en un comunicado. "Mitigará el riesgo de brotes de COVID-19 en los barcos y evitará que los pasajeros y la tripulación siembren los brotes en los puertos y en las comunidades donde viven”.

El CDC desarrolló los criterios con información del Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca, dijo un portavoz de la agencia.

La agencia de salud dijo que podría imponer límites a la capacidad de pasajeros, pero el marco no especifica detalles.

La orden original de no navegar fue influenciada por un brote en el Diamond Princess a principios de este año, que resultó en más de 700 personas que dieron positivo y nueve muertes reportadas. Al menos 159 fueron infectados en el Grand Princess, incluidos ocho que murieron.

El 13 de marzo, la Cruise Line International Association, un grupo comercial, anunció que sus miembros suspenderían voluntariamente las operaciones. Pero se identificaron al menos 19 brotes en cruceros entre mediados de marzo y mediados de abril, señaló la nueva orden de los CDC.

El documento de los CDC es "un paso importante hacia el regreso de nuestros barcos al servicio desde los puertos de los Estados Unidos", dijo Kelly Craighead, presidente del grupo comercial.

___

El Departamento de Salud y Ciencia de Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes. AP es el único responsable de todo el contenido.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in