El receptor de los Mets Francisco Álvarez estará fuera 6-8 semanas por fractura en mano izquierda
El receptor de los Mets Francisco Álvarez sufrió la factura de un hueso en su mano izquierda y tendrá que someterse a una cirugía.
La lesión mantendrá al venezolano Álvarez fuera de acción entre seis y ocho semanas, informó el domingo el mánager Carlos Mendoza.
Mendoza indicó que Álvarez, el receptor titular de los Mets, sufrió la lesión el sábado durante una práctica de bateo en vivo y que será operado el lunes.
“Pasó durante los turnos al bate en vivo. Después del segundo turno, sintió algo, entró, los entrenadores lo revisaron y lo enviamos a hacer radiografías que mostraron la fractura”, dijo Mendoza.
Álvarez, de 23 años, bateó para .237 con 11 jonrones y 47 carreras impulsadas en 100 juegos la temporada pasada.
David Stearns, presidente de operaciones de béisbol de los Mets, señaló que la expectativa del equipo es que Álvarez pueda volver al cabo de ocho semanas.
“Es un receptor y esta es la mano con la que recibe, así que, realísticamente, probablemente estamos anticipando el extremo más largo de ese rango de seis a ocho semanas", dijo. “No anticipamos que esto sea una lesión extremadamente prolongada".
El suplente de Álvarez es Luis Torrens. El venezolano de 28 años se incorporó al equipo a fines de mayo pasado y bateó para .304 en sus primeros dos meses, pero registró un promedio de .122 en los últimos meses de la campaña.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.