Skenes afirma que la culpa del mal inicio de los Pirates recae en los jugadores, no en la gerencia

Paul Skenes no está exactamente seguro de cuál es el récord de los Piratas de Pittsburgh, solo sabe que no es bueno.

El joven as de Pittsburgh y actual Novato del Año de la Liga Nacional entiende las frustraciones que resultaron en abucheos y cánticos de "Vendan el equipo" dirigidos al manager Derek Shelton y el propietario Bob Nutting, durante la derrota por 9-4 el viernes ante los Yankees de Nueva York.

Skenes cree que la angustia debería dirigirse a otro lugar.

"El Sr. Nutting y Shelty no son los que están jugando", dijo Skenes el sábado. "Nosotros somos los que estamos jugando. Si estuviéramos 8-0 hasta ahora, los fanáticos no estarían abucheando. Tenemos que jugar mejor."

Los Piratas tienen marca de 2-6 y Skenes, de 22 años, ha sido uno de los pocos puntos brillantes durante los desalentadores primeros diez días. El derecho ha sido brillante durante sus dos aperturas, permitiendo dos carreras limpias en seis hits con 13 ponches en 12 1/3 entradas.

Pero es revelador de cómo han ido las cosas que Pittsburgh perdió cuando el bullpen implosionó después de su salida y necesitó un impulso tardío de la ofensiva —una rareza hasta ahora— para liberarse de Tampa Bay el miércoles.

El viernes, la atmósfera típicamente de celebración en el primer juego en casa estuvo plagada de signos audibles y visibles de inquietud de los fanáticos.

Un avión rodeó el PNC Park remolcando una pancarta instando a Nutting a poner al club a la venta. Shelton, ahora en su sexta temporada, fue abucheado cuando fue presentado. Y los cánticos de "Vendan el equipo" surgieron un puñado de veces.

Todos en la organización, desde Nutting hasta Shelton y Skenes, han enfatizado que es hora de que los Pirates compitan. No han dado esa impresión hasta ahora, aunque es importante notar que han jugado el 5% de su calendario de 162 juegos.

La mayoría de los equipos pasan por un tramo difícil en algún momento. Skenes es optimista de que el de Pittsburgh simplemente ocurrió en abril.

"Es una temporada larga", dijo. “Quiero creer que todo se equilibra. Pero no recuperamos estos juegos. Vamos a tener un tramo donde iremos... 7-2 o donde sea que estemos ahora de manera opuesta”.

Pittsburgh ha cometido errores, particularmente en las bases y en el campo, donde a menudo ha sido una aventura para el jardinero central dominicano Oneil Cruz y quien termine flanqueándolo.

"Creo que prácticamente todo tiene espacio para mejorar", dijo Skenes. "Podemos jugar mucho mejor."

Skenes agregó que ve el trabajo que se realiza a puertas cerradas, por lo que no va a entrar en pánico. Al pedirle que elaborara sobre en qué podría consistir ese trabajo, sonrió y dijo: "Hay razones por las que a veces está a puertas cerradas. Tenemos que seguir haciendo las cosas bien."

A Skenes no le preocupa que el orden de la rotación impidió que enfrentara a Aaron Judge y los Yankees este fin de semana. Señaló que probablemente tendrá una apertura contra Judge más adelante en la temporada.

"Vamos a tener nuestras oportunidades de enfrentarnos", dijo Skenes, antes de añadir casualmente "probablemente lo vea en el Juego de Estrellas este año de nuevo. Es lo que es. Vamos a estar por aquí un rato."

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.