Will Smith rompe el silencio sobre la cachetada de los Oscar en su nuevo álbum

La Academia le prohibió asistir a los Oscar por una década, luego de que abofeteara a Chris Rock durante la entrega de premios en 2022

Kevin E G Perry
en Los Ángeles
Viernes, 28 de marzo de 2025 17:23 EDT
Momento en el que Will Smith abofetea a Chris Rock en la ceremonia de los Oscar de 2022
Read in English

El nuevo álbum de Will Smith, Based on a True Story, incluye varias referencias al polémico momento en que abofeteó al comediante Chris Rock durante los Oscar de 2022.

El actor y rapero, de 56 años, ya se había disculpado públicamente con Rock por el incidente, ocurrido poco antes de recibir el premio a mejor actor por su papel en Rey Richard: una familia ganadora.

Smith fue duramente criticado por el acto, y el tema que abre el disco comienza con una frase directa: “Will Smith está cancelado”.

La canción, titulada ‘Int. Barbershop — Day’, presenta varias voces intercambiando chismes sobre Will Smith. En una de ellas se escucha: “Escuché que ganó el Oscar, pero tuvo que devolverlo / Y ya sabes que solo lo obligaron a hacer eso porque es negro”.

En realidad, Smith no tuvo que devolver su Oscar. La Academia simplemente le prohibió asistir a sus eventos durante 10 años, pero pudo conservar la estatuilla que ganó por la película.

El infame incidente comenzó cuando Chris Rock hizo una broma sobre Jada Pinkett Smith, esposa de Will Smith. Rock dijo: “Jada, no puedo esperar para ver GI Jane 2”, en aparente referencia a su cabeza rapada. Desde entonces, Pinkett Smith explicó que se rapó la cabeza porque padece alopecia, una condición que provoca la caída del cabello.

Will Smith en Miami en febrero de 2025
Will Smith en Miami en febrero de 2025 (Giorgio Viera/AFP via Getty Images)

Smith subió al escenario y le dio una cachetada a Chris Rock, luego le gritó dos veces: “¡No vuelvas a mencionar el nombre de mi esposa!”.

La canción 'Int. Barbershop — Day' también hace referencia a ese momento, con líneas como: “Él y Jada están locos, ¿no crees? / Será mejor que no menciones el nombre de su esposa”.

En la pista siguiente del álbum, 'You Lookin’ for Me?', Smith rapea: “Me costó, pero volví a la cima / Van a tener que acostumbrarse / No paro, lo mío sigue prendido fuego / Aunque no me vayan a nominar”.

La prohibición que impide a Will Smith asistir a eventos de la Academia no afecta técnicamente su elegibilidad para futuras nominaciones al Oscar.

El álbum ha recibido una respuesta tibia por parte de la crítica. En una reseña de dos estrellas para The Independent, Tara Joshi escribió: “Es entendible que Smith quiera sacarse de encima lo que vivió en estos últimos años, descargándose por cómo siente que lo trataron la prensa y el público. Lo malo es que eligió hacerlo con canciones medio inspiracionales que no terminan de enganchar.

Esta era una chance para rapear sin filtro y probar cosas nuevas, con esa onda suelta y divertida que alguna vez marcó su estilo. Pero Based on a True Story no lo consigue”.

Traducción de Leticia Zampedri

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in