Los fans de ‘El señor de los anillos’ elogian la decisión de traer de vuelta a una estrella fallecida sin usar IA

Los fans de El señor de los anillos han celebrado la decisión de incorporar a Saruman, el personaje de Christopher Lee, mediante grabaciones de archivo en lugar de utilizar inteligencia artificial.

Lee falleció en 2015, a los 93 años, e interpretó a Saruman en cinco películas de la saga: desde La Comunidad del Anillo en 2001 hasta El Hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos en 2014, que fue la última que protagonizó.

A pesar de su fallecimiento, la voz de Lee aparecerá en la próxima precuela de anime, titulada El Señor de los Anillos: La guerra de los Rohirrim y dirigida por Kenji Kamiyama, quien estuvo detrás de la serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

En diálogo con el sitio web de fans El Anillo Único, la guionista Philippa Boyens aseguró que el legado de Lee como personaje no se echaría a perder con el uso de IA, sino que se utilizarían grabaciones de archivo.

Al respecto, explicó: “Me puse en contacto con Gitte (la mujer de Lee, que lamentablemente ya no está entre nosotros), y me dijo lo que creo que Peter [Jackson] también sentía en el fondo de su corazón, y fue que a Christopher le hubiese encantado esto”.

Y agregó: “Nos basamos en una parte del guion de El Hobbit… y pensamos en analizar cuántas tomas hizo de esa escena. Y luego nos preguntamos: ‘¿Podemos usarla? ¿Podemos darle otra interpretación y adaptarla un poco?’ Y nuestros brillantes chicos lo hicieron. Es una actuación auténtica de Christopher, con base en ese diálogo”.

La decisión de no utilizar IA ha sido muy bien recibida por los fans de la saga, quienes expresaron su conformidad en las redes sociales. No sucedió lo mismo con La guerra de las galaxias, cuyo equipo directivo fue muy criticado por utilizar dicha tecnología.

“¿Usar grabaciones de archivo en lugar de IA? Otra prueba de que El señor de los anillos es la mejor saga de la historia”, escribió un fan.

Asimismo, otro usuario publicó algo relacionado: “¡Sin AI! Genial. Christopher Lee es una leyenda!’’

Otra persona manifestó: “Así es como se incorpora a un actor fallecido. Aprovechar los diálogos no utilizados o las tomas descartadas, y buscar una manera de trabajar con eso. Ha habido unas cuantas películas que lo han hecho muy bien a lo largo de los años, y sin utilizar IA”.

La nueva película, que se estrenará el 13 de diciembre, está ambientada 183 años antes de los acontecimientos de la trilogía principal de El Señor de los Anillos y cuenta la historia de Helm Hammerhand, rey de Rohan, cuya familia se ve obligada a defender sus tierras de un ejército de dunlendinos.

El anime contará con las voces de Brian Cox, Luke Pasqualino, Miranda Otto, Shaun Dooley y Gaia Wise, entre otros.