“Es absurdo”: creador de ‘Adolescencia’ reacciona a una teoría sobre la serie difundida por Elon Musk

El cocreador de Adolescencia, Jack Thorne, ha reaccionado a la “absurda” teoría de que el exitoso drama de Netflix se basó en un crimen real cometido por un niño afroamericano, una hipótesis que había sido difundida por Elon Musk.

La serie de cuatro capítulos cuenta la historia de la familia de Jamie Miller (interpretado por Owen Cooper), un estudiante de 13 años acusado del brutal asesinato de una niña. La semana pasada, mediante una respuesta a un tuit en la red social X/Twitter, Musk afirmó que Adolescencia se basa en “casos de la vida real, como el del asesino de Southport”.

Luego, la publicación continuaba diciendo que, como el agresor en ese caso era negro, y el personaje principal de la serie es blanco, se fomenta una representación negativa de las personas blancas.

Musk, que comentó “guau”, generó que la publicación se viralizara.

Hace poco, Thorne, que creó la serie con el actor Stephen Graham, fue invitado al pódcast The News Agents y le preguntaron sobre dicha teoría, a lo que respondió que no había “nada más alejado de la realidad”.

Y continuó: “He contado muchas historias reales en mi vida, y sé lo perjudicial que puede resultar tomar elementos de una historia real y ponerlos en pantalla sin que la gente se lo espere. No hay nada en esta serie que esté basado en una historia real, ni una sola parte”.

Luego, cuando el conductor Jon Sopel le preguntó cómo había reaccionado a las críticas, Thorne respondió: “¿Que debería haber sido un niño afroamericano [el protagonista]? Es absurdo decir que [los delitos con arma blanca] solo los cometen niños afroamericanos. Es absurdo. No es cierto. Y la historia demuestra que hay muchos casos de chicos de todas las razas que cometen este tipo de delitos”.

Agregó: “No estamos hablando de raza. Estamos hablando de masculinidad. Intentamos abordar cierta problemática. No estamos diciendo que sea de una manera u otra, estamos diciendo que se trata de varones”.

En un artículo publicado en The Independent a principios de esta semana, Femi Oluwole señala que la información errónea sobre la serie está siendo difundida por las mismas personas de siempre, que no entienden el propósito real.

“En menos de una semana, el drama se ha convertido en objeto de una disputa racial, dejando al descubierto la hipocresía de la gente que suele acusar a los demás de ‘hacer que todo gire en torno a la raza’”, escribió Oluwole.

Continuó: “Las mismas personas que se burlan de la preocupación por la apropiación cultural o se quejan de que en Hollywood se contratan demasiados actores de color parecen argumentar ahora que darle a un actor blanco el papel de un asesino con cuchillo es apropiarse de la cultura negra”.

Traducción de María Luz Avila