El final alternativo de la serie de ‘Lost’ que los escritores casi usaron

El final de la serie Lost es el cierre más incomprendido de la historia de la televisión: pero los creadores del programa habían imaginado un desenlace muy diferente cuando escribían el guion.

¿Recuerdan esa escena retrospectiva en que la Iniciativa Dharma enseña a Ben sobre el volcán de la isla? Probablemente no. Para quien quiera recordarla, el exitoso drama ahora está disponible en Netflix.

Esta escena tiene lugar en el episodio de la tercera temporada ‘The Man Behind the Curtain’ (El hombre detrás de la cortina), y ofrece uno de los primeros indicios de cómo podría haber terminado la serie.

En 2017, los creadores Damon Lindelof y Carlton Cuse conversaron con Entertainment Weekly sobre el final planeado que nunca se materializó.

*¡CUIDADO! Abajo hay spoilers*

Al parecer, Cuse, el más soñador del dúo, tuvo la idea de incluir un volcán en el final del programa tras visitar la isla de Hawái con su familia. Luego lo visualizó como el escenario de la batalla culminante entre Jack (Matthew Fox) y el monstruo de humo, quien asume la apariencia de John Locke (Terry O'Quinn).

“Nos inspirábamos mucho en Hawái para los aspectos visuales de la trama —dijo Cuse— Además, veíamos a la isla como un personaje más de la serie, y siempre buscábamos detalles que enriquecieran su personalidad”.

Para quienes no lo sepan (y si no han visto Lost, véanlo ahora), en la sexta temporada se introduce la idea de que la isla es una barrera metafórica que contiene algunas cosas terribles que, si se desatan en la civilización, causarán todo tipo de destrucción.

Lindelof (quien después de Lost trabajó en The Leftovers y Watchmen), por su parte, añadió: “La pregunta siempre fue: ‘¿cómo representar y dramatizar el hecho de que la isla en sí misma es una barrera entre el mundo y un apocalipsis infernal?’ Y la respuesta fue: la imagen del volcán”.

Y agregó: “La idea era que el volcán habría permanecido inactivo durante toda la serie; pero mientras nos acercáramos al final de la historia, la isla se volvería cada vez más inestable y el volcán entraría en erupción”.

“Veríamos mucha actividad sísmica, y finalmente ocurriría la gran batalla entre las fuerzas del bien y del mal. Esto se manifestaría en la lucha entre Jack y El Hombre de Negro en medio del magma. ¡Imaginábamos una escena con magma brotando por todas partes!”, continuó.

Más tarde, sin embargo, los ejecutivos de la cadena ABC decidieron que representar una erupción volcánica a esta escala era demasiado costoso; y los dos escritores se vieron obligados a improvisar. Al final, decidieron que el fatídico enfrentamiento ocurriría en un acantilado, mientras la isla se haría pedazos y se perdería en el mar.

“ABC nos dijo: 'Chicos, los queremos, y les estamos permitiendo darle un final a la serie; pero no podemos desbancar a la cadena en el proceso',” relató Lindelof.

Y en el caso de que tú seas una de las personas que malinterpretó el final, permítenos explicarlo: no estuvieron muertos todo el tiempo.

La serie Lost, ganadora de varios premios Emmy, se estrenó en 2004 y llegó a su conclusión natural en 2010. Su reparto incluyó a Evangeline Lilly, Michael Emerson, Elizabeth Mitchell y Josh Holloway.

Si eres fan de Lost desde hace tiempo, o solo buscas comenzar una nueva serie, suscríbete al nuevo pódcast TheLOSTBoys, en el que dos de nuestros periodistas comentan sobre su experiencia viendo la serie desde el inicio: para uno, es su primera vez; para el otro, la octava.

Traducción de Sara Pignatiello