El protagonista de ‘Adolescencia’ revela el “horrible” detalle que hizo tan difícil el rodaje del episodio 3
Aunque el episodio 3 fue aclamado por su fuerza emocional y su impecable técnica, hubo un detalle detrás de cámara que hizo que el rodaje fuera mucho más difícil de lo que parece
Owen Cooper, la joven estrella revelación de Adolescencia, compartió un “horrible” detalle detrás de cámaras que hizo aún más difícil el rodaje del tercer episodio.
Owen Cooper, de 15 años, fue nominado a un premio BAFTA por su debut como actor interpretando a Jamie Miller, un adolescente acusado de asesinato, en Adolescencia, el éxito de Netflix que se convirtió en la serie más vista en su primera semana tanto en el Reino Unido como en Estados Unidos.
La serie recibió elogios masivos, en especial por su tercer episodio. Lo más llamativo es que ese episodio fue el primero que se grabó, lo que significa que fue la primera vez que Cooper actuó frente a cámara.
A pesar de la intensidad del episodio, en el que Jamie confiesa gradualmente las razones detrás del asesinato de una niña mientras conversa con el psiquiatra infantil, Owen Cooper enfrentó una escena específica que le resultó especialmente desafiante.
En el episodio, filmado en una sola toma, el personaje interpretado por Erin Doherty le ofrece a Jamie un chocolate caliente con malvaviscos, que él bebe mientras conversan.
Sin embargo, Owen Cooper, oriundo de Warrington, reveló que, aunque al principio usaron chocolate real, lo cambiaron a medida que repitieron la escena, y la altertiva era “horrible”.
En una entrevista con Netflix, al volver a ver la escena, Cooper dijo: “Era algo asqueroso. No era chocolate caliente, porque lo tuvieron que cambiar”.
En un momento del episodio, Jamie lanza la bebida con furia al suelo. Según Cooper, esa acción dejó el piso pegajoso para el camarógrafo que seguía la escena de cerca.
“¡Ah, sí!”, dijo Doherty entre risas. “En una toma, se volcó todo sobre la mesa. El equipo de cámaras entró corriendo a limpiar lo más rápido que pudo. Cuando volvimos a grabar, ya habían cambiado todo”.
Cooper no disimuló su cara: “Fue un asco”.

A pesar del impresionante trabajo técnico detrás de la filmación en una sola toma, Stephen Graham —quien interpreta al padre de Jamie en Adolescencia— destacó que la actuación de Owen Cooper fue “el mayor logro” de la serie.
El actor no tardó en sumarse a otros proyectos. Participará en la serie de la BBC Film Club, protagonizada por Aimee Lou Wood —conocida por The White Lotus—, y también formará parte de la próxima adaptación de Cumbres borrascosas, dirigida por Emerald Fennell y protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi.
Cooper interpretará al joven Heathcliff en esta versión cinematográfica, cuyo estreno está previsto para 2026.
Traducción de Leticia Zampedri