J. K. Rowling reconoce su “cancelación” tras publicar sobre su aniversario de boda

La autora de 'Harry Potter' se enfrenta a menudo a reacciones negativas por su postura sobre las mujeres trans

Jacob Stolworthy
Viernes, 27 de diciembre de 2024 03:14 EST
Critican a J. K. Rowling por “tuit transfóbico” sobre la menstruación
Read in English

La autora J. K. Rowling reconoció su “cancelación” en la esfera pública tras compartir una publicación celebrando su aniversario de boda.

En los últimos años, la autora de Harry Potter ha sido objeto de duras críticas por su postura sobre las mujeres trans, que muchos, incluidos portavoces del colectivo LGBT+, han considerado transfóbica.

Los comentarios de Rowling sobre la comunidad trans también provocaron que estrellas de la franquicia cinematográfica de Potter, como Daniel Radcliffe y Emma Watson, se distanciaran de la autora y de su obra.

El martes (26 de diciembre), Rowling abordó la respuesta negativa causada por sus comentarios tras compartir una foto junto a su esposo, el médico escocés Neil Murray.

A continuación, la autora compartió una respuesta que había recibido: “Espero que te deje por una mujer trans”. Luego, comentó: “Acabo de leérsela a Neil, y dijo algo que me hizo reír tanto que casi toso un riñón”.

Cuando uno de los seguidores de Rowling la instó a revelar lo que había dicho su marido, Rowling respondió: “No voy a exponer a mi esposo a la cancelación. Uno en la familia es suficiente”.

Rowling hizo pública su postura sobre las mujeres transexuales por primera vez en diciembre de 2019, cuando tuiteó en apoyo de la investigadora británica Maya Forstater, cuyo contrato de trabajo en el Think-tank Centre for Global Development no fue renovado debido a una serie de tuits que había hecho cuestionando los planes del Gobierno para permitir a las personas autoidentificarse como otro género.

JK Rowling habla de su “cancelación” por sus opiniones sobre los transexuales
JK Rowling habla de su “cancelación” por sus opiniones sobre los transexuales (X/Twitter)

Estos comentarios iniciales provocaron la reacción de los fans de la autora, que tacharon a Rowling de “TERF”, acrónimo de “feminista radical transexcluyente”.

La autora, que ha negado ser transfóbica, pero que anteriormente declaró que preferiría ir a la cárcel antes que referirse a una persona trans por sus pronombres preferidos, más adelante publicó en su sitio web un ensayo muy denostado sobre la ideología de la identidad de género.

El ensayo, que esbozaba cinco razones para estar “preocupados por el nuevo activismo trans”, recibió la condena de Radcliffe y Watson. En abril de 2024, Rowling reavivó su disputa con los actores, sugiriendo que no los “perdonaría” por cuestionar sus puntos de vista sobre la comunidad trans.

Radcliffe, quien interpretó al protagonista, Harry Potter, en la adaptación de las novelas de Rowling, había escrito previamente un ensayo para The Trevor Project como muestra de apoyo a la comunidad trans, y se había disculpado “por el dolor” que los comentarios de Rowling han causado a los fans de Potter.

Mientras tanto, Watson, quien dio vida a Hermione Granger, escribió: “Quiero que cada uno de mis seguidores trans sepa que yo y muchas otras personas de todo el mundo te reconocemos, te respetamos y te queremos por lo que eres”. Además, pareció lanzar una indirecta a Rowling durante la ceremonia de la premiación de los Baftas de 2022.

JK Rowling suele recibir críticas por sus opiniones sobre las personas trans
JK Rowling suele recibir críticas por sus opiniones sobre las personas trans (YouTube)

El movimiento para la protección de los derechos de las personas trans ha cobrado un renovado protagonismo este año, tras una serie de asesinatos de activistas.

Según el Proyecto de Seguimiento de Asesinatos de Personas Trans —una iniciativa mundial de Transgender Europe (TGEU) — al menos 350 personas transgénero y de género diverso han sido asesinadas en el último año, y la mayoría de estos asesinatos registrados son de mujeres trans. Estas cifras incluyen el asesinato de 13 activistas.

Por otra parte, este año un informe independiente reveló que el NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido) está descuidando a los niños vulnerables que buscan atención en materia de género, en medio de una polémica “excepcionalmente tóxica” sobre los derechos de los transexuales en Gran Bretaña.

Según el estudio, los jóvenes con disforia de género reciben tratamiento en un sistema basado en una investigación “notablemente deficiente”, lagunas en la atención de salud mental y una práctica clínica “inusual”.

El análisis, dirigido por la doctora Hilary Cass, distinguida pediatra y antigua presidenta del Colegio Real de Pediatría y Salud Infantil del Reino Unido, advertía de que la “polarización y sofocación del debate” por parte de los adultos no solo ha perjudicado a los niños, sino que ha obstaculizado el progreso médico y científico en este ámbito, ya que los profesionales sanitarios temen debatir abiertamente sus puntos de vista.

Rowling describió la publicación del informe como “un momento decisivo”.

Traducción de Sara Pignatiello

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in