Gobernadora de Iowa elimina protecciones de identidad de género de su código de derechos civiles

Iowa se convirtió en el primer estado de Estados Unidos en eliminar las protecciones de identidad de género de su código de derechos civiles el viernes, cuando la gobernadora Kim Reynolds firmó una ley que, según los opositores, expondrá a las personas transgénero y a otros habitantes de Iowa a la discriminación en todos los aspectos de la vida diaria.

La nueva ley, que entrará en vigor el primero de julio, sigue varios años de acciones por parte de Reynolds y los republicanos de Iowa para restringir el uso de espacios como baños y vestuarios por parte de estudiantes transgénero, así como su participación en equipos deportivos, en un esfuerzo por proteger a las personas asignadas como mujeres al nacer. Los republicanos afirman que esas políticas no pueden coexistir con un código de derechos civiles que incluya protecciones de identidad de género.

La ley fue aprobada rápidamente después de ser presentada la semana pasada. También crea definiciones legales explícitas de mujer y hombre basadas en sus órganos reproductivos al nacer, rechazando la idea de que una persona puede transitar a otro género. Reynolds propuso un proyecto de ley similar el año pasado, pero no llegó a votación en la Cámara o el Senado.

Reynolds publicó un video en las redes sociales explicando su firma en el proyecto de ley y reconociendo que era un “tema sensible para algunos”.

“Es sentido común reconocer las obvias diferencias biológicas entre hombres y mujeres. De hecho, es necesario asegurar una verdadera protección igual para mujeres y niñas”, dijo, añadiendo que el anterior código de derechos civiles “difuminaba la línea biológica entre los sexos”.

El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva en su primer día en el cargo para formalizar una definición de los dos sexos a nivel federal, lo que llevó a varias legislaturas lideradas por republicanos a impulsar leyes que definan masculino y femenino. Trump publicó en apoyo al proyecto de ley de Iowa en su plataforma Truth Social el jueves, después de que recibió la aprobación final de la Cámara y el Senado de Iowa.

Cinco republicanos de la Cámara se unieron a todos los demócratas en la Cámara y el Senado para votar en contra del proyecto de ley. La representante estatal de Iowa, Aime Wichtendahl, fue la última demócrata en hablar antes de la votación, secándose las lágrimas mientras ofrecía su historia personal como mujer transgénero, diciendo: “Transicioné para salvar mi vida”.

“El propósito de este proyecto de ley y el propósito de cada proyecto de ley anti-trans es borrar aún más nuestra existencia de la vida pública y estigmatizar nuestra existencia”, dijo Wichtendahl. “El total de cada proyecto de ley anti-trans y anti-LGBTQ es hacer que nuestra existencia sea ilegal”.

Cientos de defensores de los derechos LGBTQ+ se congregaron en el rotundo del Capitolio el jueves, ondeando carteles que decían “Los derechos trans son derechos humanos” y coreando consignas como “¡No al odio en nuestro estado!”. Hubo una fuerte presencia policial, con agentes estatales apostados alrededor del rotundo. Los pocos manifestantes que permanecieron para la aprobación final del proyecto de ley estaban emocionados.

No todos los estados incluyen la identidad de género en su código de derechos civiles, pero Iowa es ahora el primero en Estados Unidos en eliminar las protecciones contra la discriminación basadas en la identidad de género, dijo Logan Casey, director de investigación de políticas en el Movement Advancement Project, un grupo de reflexión sobre los derechos LGBTQ+.

La orientación sexual y la identidad de género no estaban originalmente incluidas en la Ley de Derechos Civiles del estado de 1965. Fueron añadidas por la Legislatura controlada por los demócratas en 2007, también con el apoyo de alrededor de una docena de republicanos en ambas cámaras.

El republicano de la Cámara que impulsó el proyecto de ley el jueves, el representante Steven Holt, dijo que si la Legislatura puede añadir protecciones, también puede eliminarlas.

A partir del primero de julio, la ley de derechos civiles de Iowa protegerá contra la discriminación basada en raza, color, credo, sexo, orientación sexual, religión, origen nacional o estado de discapacidad.

La Corte Suprema de Iowa ha rechazado expresamente el argumento de que la discriminación basada en el sexo incluye la discriminación basada en la identidad de género.

Los activistas prometen defender los derechos de las personas transgénero, lo que podría desembocar en los tribunales.

Keenan Crow, director de políticas y defensa del grupo de defensa LGBTQ+ One Iowa, dijo que la organización aún está analizando el texto del proyecto de ley y que su vaguedad hace que sea “difícil determinar de dónde vendrá la aplicación”.

“Perseguiremos todas las opciones legales disponibles para nosotros”, dijo Crow.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.