Distrito escolar confirma que la niña de 11 años sufrió amenazas de deportación a ICE antes de su muerte
Según el Distrito Escolar Independiente de Gainseville, el 30 de enero de 2025, se informó al director cuando entró en un aula que “toda la clase estaba hablando de ICE y que Jocelynn Rojo Carranza quería decirle algo al director”
Un distrito escolar de Texas confirmó que la niña de 11 años Jocelynn Rojo Carranza, que se quitó la vida a principios de este mes, recibió una serie de comentarios hostigantes relacionados con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) por parte de sus compañeros.
Carranza falleció el 8 de febrero tras pasar cinco días ingresada en un hospital de Dallas por una lesión no revelada. Su trágica muerte ocurrió después de que sus compañeros de sexto grado de la escuela intermedia de Gainesville, a unos 113 kilómetros al norte de Dallas, se burlaran de ella durante semanas con amenazas de deportación, según reveló a principios de este mes su afligida madre, Marbella Carranza.
Pero ahora, el Distrito Escolar Independiente de Gainesville (GISD) concluyó su investigación y reveló las interacciones cruciales que condujeron a su muerte.
La investigación por acoso escolar finalizó el 12 de febrero de 2025. Informaron las conclusiones a Marbella al día siguiente, cuatro días después de la muerte de su hija, según el informe que obtuvimos The Independent.
En el informe, firmado por el superintendente del GISD, DesMontes Stewart, el jueves, se indica que los directivos de la escuela se enteraron del acoso el 30 de enero, cuando el director entró en un aula y escuchó a toda la clase hablando de ICE.
Ese día, Carranza comunicó al director que “un alumno del autobús estaba haciendo comentarios sobre el ICE y la deportación a un grupo de alumnos hispanos”, según el informe.
Un día después, el director de transporte confirmó al subdirector los comentarios del alumno, corroborando así las acusaciones de Carranza.
Sin embargo, el informe afirmaba que los comentarios en el autobús iban dirigidos a un grupo de estudiantes hispanos, no a Carranza. A pesar de no estar sentada con el grupo, “estaba lo suficientemente cerca como para oír los comentarios”, y el GISD reveló que esto había ocurrido en más de una ocasión.
“El estudiante [responsable de los comentarios] fue identificado, entrevistado y la administración del campus emitió las consecuencias disciplinarias el 31 de enero de 2025, de acuerdo con el Código de Conducta Estudiantil del GISD”, decía la declaración de la escuela.
Después de eso, según la investigación, Carranza se mostró “positiva” e incluso asistió a una fiesta de cumpleaños el fin de semana siguiente, dos días antes de quitarse la vida.
No fue sino hasta el 6 de febrero, después de que la niña de 11 años fuera hospitalizada, cuando los alumnos dijeron a los directivos que creían que Carranza y su hermano habían sido víctimas de otros incidentes de acoso escolar. La investigación se cerró el 12 de febrero. Los resultados se compartieron con su madre.
Durante esa investigación, se supo que Carranza contó a alguien que un familiar la había “tocado de forma inapropiada”. Pidió a la persona a la que se lo había dicho que no dijera nada porque no quería que nadie se metiera en problemas. La investigación al respecto sigue abierta.
La investigación del distrito también reveló que Carranza ya había expresado pensamientos de autolesión a su prima, que luego informó a su madre, Marbella. El distrito no supo de la autolesión hasta después de la muerte de Carranza. En el informe se dice que habrían administrado recursos y una intervención.
En una reunión con un consejero escolar en octubre de 2024, Carranza no mencionó haber sufrido acoso escolar. Carranza interrumpió las sesiones durante ocho semanas y dejó de asistir desde el 13 de noviembre de 2024 hasta el 15 de enero por un motivo desconocido.
El distrito también refuta la alegación de Marbella Carranza de que no sabía que su hija formaba parte de un grupo de aprendizaje socioemocional que pretendía ayudar a los alumnos a gestionar sus emociones. El informe alega que Marbella habría firmado un permiso para permitir su participación en el grupo.
Tras la publicación de este último informe, la madre de Carranza dijo a NBC DFW: “Nada de eso es cierto... No sé por qué se comprometieron, o sea, por qué él dijo eso (sic), porque hablo con mi hija acerca de eso, siempre. Yo hago preguntas. [Y le digo] nadie puede tocar tu cuerpo, nadie”.
“Parece ser que el colegio estaba al tanto de todo, pero nunca, nunca me dijeron lo que estaba pasando con mi hija”, aseveró Carranza por primera vez a los medios de comunicación.
Hasta ahora, una página de recaudación de fondos creada en nombre de la niña ha recolectado casi 55.000 dólares.
El superintendente Stewart compartió la siguiente declaración: “El GISD ha seguido apoyando plenamente a la familia en estos difíciles momentos. Las escuelas del distrito, los grupos de organizaciones de padres y maestros, y las donaciones del personal han aportado miles de dólares, así como tarjetas de regalo y alimentos para atender las necesidades de la familia. Además, tuve una reunión en persona con la madre y un familiar para abordar cualquier pregunta que tuvieran en relación con la investigación”.
Y añadió: “Como recordatorio, pedimos que si algún alumno ve, oye o cree que un compañero puede necesitar apoyo, avise rápidamente a un miembro del personal o a un administrador para que se le puedan proporcionar los recursos adecuados”.
The Independent se puso en contacto con el GISD, con Marbella Carranza, con el Departamento de Policía de Gainesville y con el Servicio de Protección de Menores para solicitar comentarios.
Si vives en Estados Unidos y tú o alguien que conoces necesita asistencia en salud mental, llama a o envía un mensaje al 988, o ingresa a 988lifeline.org para acceder al chat. Es una línea directa, gratuita y confidencial que está disponible las 24 horas. Si te encuentras en otro país, puedes ingresar a www.befrienders.org para conocer una línea de atención telefónica local.
Traducción de Michelle Padilla