Estatua de $10 millones en honor a MLK Jr. desencadena burlas e indignación por aspecto “obsceno”

“Se desperdiciaron diez millones de dólares para crear un homenaje de metal masturbatorio a los legendarios miembros de mi familia; una de las mejores familias estadounidenses de todos los tiempos”, opinó el primo de Coretta Scott King

Bevan Hurley
Lunes, 16 de enero de 2023 14:04 EST
Joe Biden aparece detrás de Coretta Scott King en la firma de la ley MLK de 1983
Read in English

Una nueva estatua de US$10 millones que celebra a Martin Luther King Jr. ha sido objeto de burlas severas en las redes sociales y fue criticada como un “insulto” a la familia por un primo de la esposa del difunto líder de los derechos civiles, Coretta Scott King.

Se supone que la estatua de 22 pies (7 metros) que se develó en Boston la semana pasada muestra una fotografía del matrimonio abrazándose después de que MLK Jr. se enterara de que había ganado el Premio Nobel de la Paz de 1964.

Las redes sociales estallaron con burlas hacia la estatua, y algunos calificaron la obra de arte como “obscena” y de “aspecto pornográfico” al notar su parecido con una parte de la anatomía masculina.

El primo de Coretta King, Seneca Scott, escribió en un artículo para la revista en línea Compact Mag que la obra de arte “parece más un par de manos abrazando un pene carnoso que un momento especial que la icónica pareja compartió”.

“Se desperdiciaron diez millones de dólares para crear un homenaje de metal masturbatorio a los legendarios miembros de mi familia; una de las mejores familias estadounidenses de todos los tiempos”, Scott escribió.

“¿Cómo es que nadie se percató de que es una grandísima gilipollez (valga la redundancia) que trae muy pocos beneficios tangibles, si es que los hay, a las familias negras con dificultades?”.

La escultura de bronce de 7 metros de altura ‘The Embrace’, en memoria de Martin Luther King Jr. y Coretta King, ha sido objeto de burlas en Internet
La escultura de bronce de 7 metros de altura ‘The Embrace’, en memoria de Martin Luther King Jr. y Coretta King, ha sido objeto de burlas en Internet (Associated Press)

Scott criticó la estatua como resultado de la “insensibilidad y la vanidad de la máquina de lo políticamente correcto”, y agregó que mostraba que los progresistas estaban más interesados en el postureo ético que en ayudar a los afroestadounidenses.

“Así que ahora Boston tiene la estatua de un gran pene de bronce que se supone que representa el amor negro en su forma más pura y devocional. No es un accidente. El algoritmo políticamente correcto es racista y clasista”.

El primo de Coretta Scott King observó que la estatua era “un homenaje metálico masturbatorio a los legendarios miembros de mi familia”
El primo de Coretta Scott King observó que la estatua era “un homenaje metálico masturbatorio a los legendarios miembros de mi familia” (Associated Press)

La obra de arte, llamada The Embrace y diseñada por el escultor Hank Willis Thomas, muestra cuatro brazos entrelazados que forman un corazón desde una vista.

Se instaló en Boston Common, cerca de donde MLK y Coretta se conocieron mientras estudiaban en la ciudad en la década de 1950. Los miembros de la familia fueron invitados a una inauguración el viernes pasado antes del Día de MLK el lunes.


Su hijo Martin Luther King III dijo durante una dedicatoria que sus padres “amaban esta ciudad debido a su orgullosa herencia como cuna del movimiento abolicionista y sus recursos intelectuales y educativos únicos”.

Si bien muchos bromearon vulgarmente sobre la estatua, otros criticaron la obra por no representar a la pareja en su totalidad.

Rasheed N. Walters, columnista del Boston Globe, escribió en Twitter: “Dado que no soy blanco, estoy protegido de CUALQUIER acusación de racismo por decir que la estatua del abrazo de MLK es estéticamente desagradable. La famosa foto debió haber sido una estatua COMPLETA de la pareja y su abrazo. Qué gran fracaso al honrar a la pareja King. ¡TRISTE!”.

Michael Knowles, columnista del Daily Wire, tuiteó que la estatua era “fea porque es grotesca”.

“Y es grotesca precisamente en la forma en que gran parte de la modernidad es grotesca: olvida que se supone que los hombres tienen cabeza y pecho”.

Vernon Jones, un exlegislador estatal republicano de Virginia, publicó: “Esto es lo que los blancos liberales piensan de ML King y Coretta King y la comunidad negra con esta estatua. Es asqueroso. Qué insulto para todos los que creen en el sueño del Dr. King”.

Al hablar con el Boston Globe, la alcaldesa Michelle Wu mencionó que la estatua tenía la intención de “abrirnos los ojos a la injusticia del racismo y atraer a más personas al movimiento por la equidad”.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in