Temblor de magnitud 4,4 sacude California cerca de Los Ángeles

El Departamento de Policía de Los Ángeles pidió a los residentes que se prepararan para “réplicas”

Kelly Rissman
Lunes, 12 de agosto de 2024 15:31 EDT
Video relacionado: Equipos de emergencia evalúan los daños causados por el terremoto en Pasadena, California
Read in English

El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) registró un terremoto de magnitud 4,4 cerca de Los Ángeles, California.

De acuerdo con los informes de la agencia, el sismo ocurrió a las 12:20 p. m. a solo 3 km al sureste de Highland Park, un barrio de Los Ángeles, y tuvo un alcance de 12,1 km.

Aunque en un principio se clasificó como un terremoto de 4,7 grados, el USGS lo rebajó a 4,4 grados momentos después de que sacudiera el sur de California. Las sacudidas se sintieron en Los Ángeles, San Gabriel Este, Rosemead, Monterey Park y Long Beach, según el USGS.

El Departamento de Bomberos de Los Ángeles anunció que de inmediato activó las medidas para “terremotos”, lo que significa que llevará a cabo una inspección de una hora de duración para examinar “las infraestructuras críticas y las áreas de preocupación local”.

Los funcionarios de bomberos aclararon que por el momento no hay informes iniciales de daños estructurales ni lesiones.

Los bomberos instaron a los habitantes de la zona a protegerse la cabeza y el cuello resguardándose bajo muebles resistentes o cerca de una pared interior resistente, lejos de ventanas y puertas hasta que cesara el temblor.

El Departamento de Policía de Los Ángeles lo calificó de terremoto “significativo” e indicó a los habitantes que “estuvieran preparados para las réplicas”.

El gobernador de California, Gavin Newsom, publicó en X tras el terremoto: “Estamos monitoreando el terremoto en el sur de California y @Cal_OES se está coordinando con las autoridades locales para evaluar cualquier daño potencial”. Newsom invitó a los californianos a descargar la aplicación ShakeAlert para recibir notificaciones sobre las señales de alerta temprana de un terremoto.

La sismóloga Lucy Jones compartió en una publicación en X que el sismo del lunes parecía haberse producido en “el mismo lugar” que otro sismo que sacudió la región el 2 de junio.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in