Universidades de EEUU vuelven a normas sobre agresión sexual creadas bajo primer mandato de Trump
Las escuelas y universidades que responden a quejas de conducta sexual indebida deben volver a las políticas creadas durante el primer mandato del presidente Donald Trump, con requisitos para audiencias en vivo y más protecciones para los estudiantes acusados, según una nueva guía emitida el viernes por el Departamento de Educación.
En un memorando a las instituciones educativas de toda la nación, la agencia aclaró que el Título IX, una ley de 1972 que prohíbe la discriminación basada en el sexo, se aplicará de acuerdo con un conjunto de reglas creadas por la exsecretaria de Educación Betsy DeVos. Las reglas rigen cómo se investigan las quejas de conducta indebida y cómo resolver casos donde los estudiantes presentan relatos diferentes.
Las universidades ya han estado volviendo a las reglas de DeVos de 2020 en las últimas semanas desde que un juez federal en Kentucky anuló las reglas del Título IX del gobierno de Biden. La decisión del tribunal ordenó efectivamente un retorno a las anteriores reglas del gobierno de Trump.
Una declaración del Departamento de Educación calificó las reglas de Biden como un “agravio flagrante hacia las mujeres y las niñas”.
“Bajo el gobierno de Trump, el Departamento de Educación defenderá la igualdad de oportunidades para todos los estadounidenses, incluidas las mujeres y las niñas, protegiendo su derecho a instalaciones y actividades seguras y separadas en escuelas, colegios y universidades”, dijo el subsecretario interino para Derechos Civiles, Craig Trainor.
El gobierno de Biden buscó revisar las reglas y expandir el Título IX para proteger a los estudiantes LGBTQ+. Amplió el tipo de comportamiento que se considera acoso sexual, una reversión de la política de DeVos, que utilizaba una definición más estrecha.
Pero un juez federal en Kentucky anuló la regla de Biden el 9 de enero, diciendo que era una extralimitación presidencial y violaba los derechos constitucionales de libre expresión al decir a las escuelas que honraran los pronombres preferidos de los estudiantes. El juez federal de distrito Danny C. Reeves dijo que no había nada en el Título IX que sugiriera que debía cubrir algo más de lo que cubría cuando el Congreso lo creó.
Incluso antes de la decisión, la regla de Biden había sido detenida en la mitad de los estados en medio de desafíos legales de los republicanos.
El texto completo de la ley del Título IX tiene solo 37 palabras, pero el gobierno federal ha agregado reglas a lo largo de los años que explican cómo se interpreta. La política de DeVos añade 500 páginas detallando cómo las escuelas deben abordar las quejas y cómo el Departamento de Educación asegura que las escuelas cumplan.
El gobierno de Trump ya ha dado un duro giro en su aplicación del Título IX. El martes, el Departamento de Educación dijo que abrió una investigación en las escuelas de Denver después de que el distrito convirtiera un baño de niñas en un baño para todos los géneros mientras dejaba otro baño exclusivo para niños.
El nuevo memorando dice que incluso las investigaciones que comenzaron cuando las reglas de Biden estaban en efecto “deben reorientarse inmediatamente para cumplir completamente con los requisitos de la regla del Título IX de 2020″.
Las reglas de DeVos fueron bien recibidas por los activistas que dijeron que las universidades habían sido demasiado rápidas para castigar a los estudiantes acusados de conducta sexual indebida sin un juicio justo. Pero las reglas fueron condenadas por grupos de derechos de las víctimas que dijeron que retraumatizaban a las víctimas y disuadirían a muchas de denunciar agresiones.
Entre los cambios más controvertidos estaba una regla que requería que las universidades celebraran audiencias en vivo donde los estudiantes acusados podrían interrogar a sus acusadores a través de un asesor. La regla de Biden eliminó el requisito e hizo que las audiencias en vivo fueran opcionales, aunque algunos tribunales habían defendido previamente el derecho de un estudiante acusado a la contrainterrogación.
Más ampliamente, la política de 2020 redujo la definición de acoso sexual y el alcance de los casos que las escuelas deben abordar. También redujo la responsabilidad de las universidades, responsabilizándolas solo si actuaban con “indiferencia deliberada”.
La nueva elección de Trump para secretario de Educación es Linda McMahon, una aliada de largo tiempo de Trump conocida por construir el imperio de lucha libre profesional World Wrestling Entertainment con su esposo, Vince McMahon. Su audiencia de confirmación en el Senado aún no ha sido programada.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
___
La cobertura educativa de The Associated Press recibe apoyo financiero de múltiples fundaciones privadas. La AP es la única responsable de todo el contenido. Las normas de AP para trabajar con filántropos, una lista de patrocinadores y las áreas de cobertura financiadas se encuentran en AP.org.