Votar en Pensilvania: Lo que hay que saber para ir a las urnas el martes
Las elecciones presidenciales atraen a la mayor cantidad de votantes a las urnas, y tener un plan puede ayudar a evitar largas filas, prevenir errores y ayudar a otros votantes.
Todos los centros de votación en Pensilvania están abiertos el día de las elecciones, el 5 de noviembre, de 7 de la mañana a 8 de la noche. Cualquier persona que esté en la fila antes de las 8 de la noche podrá votar.
A continuación, cinco pasos para prepararse para votar en persona.
Paso 1: Verifique su registro de votante
Los votantes de Pensilvania pueden verificar su registro en línea proporcionando su nombre, número de licencia de conducir de Pensilvania o tarjeta de identificación del Departamento de Transporte de Pensilvania, o por teléfono llamando a la oficina de elecciones de su condado.
La fecha límite para registrarse para votar fue el 21 de octubre, por lo que cualquier persona que no esté registrada actualmente no podrá emitir su voto.
Si usted es un votante inactivo, es decir, alguien que no ha votado en dos elecciones federales, tendrá que llenar un formulario en la oficina de elecciones para reactivar su registro. Es posible que tenga que mostrar identificación, pero podrá votar con normalidad.
Paso 2: Confirme su lugar de votación
Los lugares de votación a veces cambian, por lo que es importante verificar dos veces dónde debe ir.
Greg Monskie, director de operaciones y secretario principal del condado de York, explicó que hay muchas razones por las cuales los lugares de votación cambian.
“Puede ser que quien aloja el lugar de votación elija no hacerlo, podría haber un conflicto que puedan tener el día de las elecciones”, dijo Monskie. “Hacemos cambios periódicos en los lugares de votación si creemos que no son lo suficientemente grandes para acomodar a los votantes que esperaríamos que vinieran, especialmente en una elección presidencial”.
Indicó que los votantes afectados por estos cambios deberían haber recibido comunicación por correo notificándoles su nueva ubicación de votación.
La secretaría de gobierno de Pensilvania tiene un recurso en línea donde los votantes pueden ingresar su dirección para encontrar un lugar de votación.
Paso 3: Planifique un horario para votar
Las elecciones presidenciales generalmente atraen el mayor número de votantes. Las urnas están abiertas el 5 de noviembre de 7 de la mañana a 8 de la noche.
Los momentos más concurridos son generalmente a primera hora de la mañana, alrededor del almuerzo y después del trabajo.
Votar a media mañana o media tarde, cuando las filas son típicamente más cortas, ayuda a los votantes a evitar filas y mantener los tiempos de espera más cortos para aquellos que tienen que presentarse durante las horas pico.
Paso 4: Sepa qué traer
Algunos votantes podrían necesitar traer identificación adicional para votar.
Cualquiera que vote en un distrito electoral por primera vez debe mostrar identificación.
Esto puede incluir una licencia de conducir o tarjeta de identificación del Departamento de Transporte de Pensilvania, una identificación emitida por el estado o el gobierno federal, un pasaporte de Estados Unidos, una identificación militar de Estados Unidos, una identificación de estudiante, una identificación de empleado, una confirmación emitida por la Oficina de Registro de Votantes del Condado, un permiso de armas de fuego o una copia de una factura de servicios públicos actual, estado de cuenta bancario, cheque de pago o cheque gubernamental que incluya su nombre y dirección.
Si un votante no puede proporcionar identificación, podrá votar con una boleta provisional. Una vez que el condado confirme que son elegibles para votar, la boleta será contada.
Paso 5: Vote
Investigue a los candidatos que estarán en su boleta y ponga su plan en acción. Los votantes pueden traer notas o usar sus teléfonos mientras llenan una boleta.
¿Solicitó una boleta por correo pero quiere votar en persona?
Aquellos que solicitaron una boleta por correo aún pueden votar en persona, con algunos obstáculos adicionales.
Estos votantes necesitarán traer su boleta y el sobre de devolución a su lugar de votación, entregar su boleta y llenar algunos papeles, luego votar en persona. El proceso tomará unos minutos adicionales, dependiendo de cuán concurrido esté el lugar de votación.
Los votantes que no entreguen la boleta por correo y el sobre solo podrán votar provisionalmente en su lugar de votación. Antes de que se pueda contar la boleta provisional, la junta electoral del condado verificará que la persona no haya votado por correo.
___
Este despacho forma parte de una serie explicativa centrada en las elecciones de Pensilvania producida en colaboración por WITF en Harrisburg y The Associated Press.
___
The Associated Press recibe apoyo de varias fundaciones privadas para mejorar su cobertura explicativa de las elecciones y la democracia. Más sobre la cobertura de democracia realizada por la AP aquí. La AP es la única responsable de todos los contenidos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.