Ministro de Justicia de Italia solicita a tribunal liberar a iraní detenido por orden de EEUU
El ministro de Justicia de Italia ha solicitado a un tribunal de apelaciones que revoque la detención de un ciudadano iraní buscado por Estados Unidos por un ataque con drones en Jordania que mató a tres estadounidenses hace un año.
Mohammad Abedini tenía programado comparecer en un tribunal de Milán el miércoles en relación con su solicitud de arresto domiciliario mientras espera el proceso de extradición a Estados Unidos.
La televisión estatal iraní dijo el domingo que Abedini regresará a Irán “en cuestión de horas”. El informe indicó que la liberación y retorno de Abedini se produjo después de que el ministerio de exteriores de Irán siguiera el caso, así como “conversaciones” entre el ministerio de inteligencia de Irán y el servicio de inteligencia italiano.
Abedini fue detenido en virtud de una orden de detención estadounidense el 16 de diciembre, tres días antes de que la periodista italiana Cecilia Sala fuera detenida mientras realizaba un viaje informativo a Irán. Sala, que se creía retenida como moneda de cambio para la liberación de Abedini, regresó a su país la semana pasada, dando lugar a especulaciones sobre el destino de éste.
Una nota oficial publicada por el Ministerio de Justicia el domingo indicó que, bajo los tratados de extradición entre Italia y Estados Unidos, “solo los delitos que son punibles según las leyes de ambas partes pueden llevar a la extradición, una condición que, basada en el estado de los documentos, no puede considerarse como existente”.
El ministerio dijo que el posible cargo contra Abedini —asociación delictiva por violar la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional, una ley federal de Estados Unidos— “no correspondía a ninguna conducta reconocida por la ley italiana como delito”.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha acusado a Abedini de suministrar la tecnología de drones a Irán que se utilizó en un ataque en enero de 2024 contra un puesto estadounidense en Jordania que mató a tres soldados estadounidenses.
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, describió una “triangulación diplomática” con Irán y Estados Unidos como clave para asegurar la liberación de Sala, confirmando por primera vez que los intereses de Washington en el caso entraron en las negociaciones.
La liberación de Sala se produjo después de que Meloni hiciera un viaje sorpresa a Florida para reunirse con el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, en su finca de Mar-a-Lago.
___
Nasser Karimi en Teherán contribuyó a este informe.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.