Primer ministro de Francia afirma que ataque de Trump a Zelenskyy fue un despliegue de "brutalidad"

Alex Turnbull,John Leicester
Lunes, 03 de marzo de 2025 16:31 EST
FRANCIA-EEUU-UCRANIA
FRANCIA-EEUU-UCRANIA (AP)

El primer ministro de Francia, François Bayrou, arremetió el lunes contra el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por su ataque contra Volodymyr Zelenskyy en el Despacho Oval, el cual calificó como una sorprendente muestra de “brutalidad” con el objetivo de humillar al mandatario ucraniano y someterlo a la voluntad del presidente ruso, Vladimir Putin.

La extraordinariamente franca crítica de Bayrou durante un debate parlamentario sobre Ucrania, contrasta con el tono más matizado que ha adoptado el presidente francés, Emmanuel Macron, después del enfrentamiento del viernes, y dejó de lado las cortesías diplomáticas que normalmente marcan las relaciones entre Francia y Estados Unidos.

“El viernes por la noche, en el Despacho Oval de la Casa Blanca, ante las lentes de todo el mundo se desarrolló una sombrosa escena marcada por la brutalidad, un deseo de humillar, con el objetivo de hacer que el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, se doblegue a través de amenazas, para que ceda a las demandas de sus agresores”, dijo Bayrou.

“Todo esto se resumió en una frase ante las cámaras del planeta: ‘O llega a un acuerdo con Putin o lo abandonaremos’”, afirmó Bayrou, refiriéndose aparentemente a los comentarios de Trump, quien le dijo a Zelenskyy “o logra un trato o nos vamos”.

Bayrou añadió: “Por el honor de la responsabilidad democrática, por el honor de Ucrania y, me atrevo a decir, por el honor de Europa, el presidente Zelenskyy no se doblegó y creo que podemos mostrarle nuestro aprecio”.

Los legisladores le brindaron una ovación de pie en el pleno del recinto.

La sombría perspectiva de Bayrou para Europa

Al abrir el debate parlamentario, Bayrou dijo que la invasión a gran escala de Rusia sobre Ucrania y sus repercusiones diplomáticas han dejado a Europa en grave peligro. Habló de “una situación histórica que, a nuestros ojos, es la más seria, la más desestabilizadora, la más peligrosa de todas las que nuestro país y nuestro continente han experimentado desde el final de la Segunda Guerra Mundial”.

El primer ministro francés afirmó que la escena en el Despacho Oval —donde Zelenskyy fue reprendido por Trump y el vicepresidente JD Vance antes de que se le pidiera retirarse de la Casa Blanca— dejó “dos víctimas”.

La primera, dijo Bayrou, fue la seguridad de Ucrania.

La segunda fue tanto la relación transatlántica con los aliados tradicionales de Estados Unidos como la imagen de Washington, añadió.

Bayrou afirmó que la escena de la Oficina Oval “comprometió otra alianza fundamental: la que Estados Unidos tenía consigo mismo, su historia y con un cierto ideal de defender la ley, de defender a los débiles contra las fuerzas de la tiranía”.

Bayrou ha sido el primer ministro de Macron desde diciembre. Aunque Bayrou no habla directamente a nombre de la presidencia, el veterano político francés ha sido durante mucho tiempo un socio crucial para Macron.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in