Un tren de carga descarrila en República Checa, provocando un gran incendio

Los bomberos combatían el viernes un enorme incendio en el este de la República Checa, después de que un tren de carga descarrilara y una sustancia química prendiera fuego.
El descarrilamiento tuvo lugar cerca de la estación en la localidad de Hustopeče nad Bečvou alrededor del mediodía, provocando el derrame de benceno, que es una sustancia carcinogénica.
El fuego envió una densa columna de humo negro al aire visible desde una larga distancia. La causa del descarrilamiento está siendo investigada. No se han reportado heridos.
Las casas más cercanas en la localidad se encuentran a unos 500 metros (alrededor de un cuarto de milla) del incendio, pero el humo no había llegado hasta ellas.
Los bomberos informaron que 15 de los 17 tanques del tren estaban en llamas. Cada tanque contenía alrededor de 60 toneladas métricas (66 toneladas) de la sustancia tóxica. Utilizaron un helicóptero para contener el fuego mientras sus colegas de la vecina Eslovaquia se dirigían a ayudar.
Las autoridades indicaron que no se han detectado niveles de sustancias peligrosas que superen los límites en la localidad, pero aconsejaron a los residentes allí y en pueblos y aldeas cercanas que no abran las ventanas y permanezcan en el interior.
El benceno contiene benceno, tolueno y xileno, que se utilizan para fabricar diversas sustancias químicas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.