Terrorista del ISIS detrás de las imágenes de la muerte de James Foley es trasladado a EE. UU. para su juicio

Un terrorista del EI detrás del video que publicitó la decapitación del periodista estadounidense James Foley fue trasladado a Estados Unidos para ser juzgado.

Mohammed Khalifa, de 38 años, ciudadano canadiense, era parte del ministerio de medios del Estado Islámico y narró dos videos de propaganda utilizados para atraer a personas del oeste a unirse a la organización terrorista, manifestó el gobierno de Estados Unidos. Los videos también se desplegaron para instar a otros a participar en el terrorismo. Los fiscales aseguraron que ayudó con la traducción y narración de alrededor de 15 videos en total.

Khalifa fue trasladado en avión en secreto para enfrentar un enjuiciamiento federal en Virginia, informó The New York Times. Fue a Siria en 2013 y posteriormente se unió a las filas de Isis.

Una denuncia penal publicada el sábado por el Departamento de Justicia declaró que Khalifa había sido acusado de apoyo material al terrorismo que condujo a la muerte.

Khalifa fue capturado en 2019 por las Fuerzas Democráticas Sirias, una milicia liderada por combatientes kurdos con el apoyo de Estados Unidos.

La milicia entregó a Khalifa al FBI a principios de esta semana. El hombre de 38 años nació en Arabia Saudita y se cree que es el primer combatiente extranjero en ser procesado en Estados Unidos bajo la administración de Biden.

Su primera comparecencia en la corte está programada para principios de la próxima semana. Khalifa fue el narrador de un video de 2014 titulado Flames of War y su unidad también publicó imágenes de la decapitación del reportero independiente estadounidense James Foley y otros rehenes occidentales.

Khalifa “jugó un papel importante en la producción y difusión de la propaganda de Isis a través de múltiples plataformas de medios dirigidas a las audiencias occidentales”, según los fiscales.

Leer más: Inicia juicio clave en Cleveland por la crisis de opioides

El terrorista le aseguró a The New York Times en 2019 que no tenía nada que ver con la violencia cometida por Isis, diciendo que él "era solo la voz". Pero también dijo que no se arrepiente de sus acciones.

Los fiscales y el FBI dicen que era una "figura destacada" en el ministerio de medios al que se incorporó en abril de 2014.

Un agente del FBI declaró que era "esencial" porque hablaba árabe e inglés. La denuncia penal afirma que Khalifa estaba a cargo de la "Sección de Medios en Inglés" del grupo.

Los documentos judiciales mencionan que Khalifa participó en combates, arrojando "granadas contra combatientes opuestos" antes de ser capturado por las Fuerzas Democráticas Sirias, según los fiscales.

Alexanda Kotey, de 37 años, que formaba parte de la célula de Isis de cuatro británicos apodados "los Beatles", se declaró culpable a principios de septiembre de los cargos federales de toma de rehenes con resultado de muerte, conspiración para cometer asesinato contra ciudadanos estadounidenses en el extranjero y conspiración para proporcionar apoyo material a terroristas.

El fiscal en funciones de los Estados Unidos y uno de los principales fiscales del caso, Raj Parekh, expresó en un comunicado: “Alexanda Kotey, un miembro declarado de Isis, se declaró culpable hoy de todos los cargos que se le imputaron en los Estados Unidos por su participación en un horrible plan de toma de rehenes que resultó en la muerte de cuatro ciudadanos estadounidenses, así como la muerte de ciudadanos británicos y japoneses, en Siria. Ha aceptado pasar el resto de su vida en prisión".

"Las cuatro víctimas estadounidenses en este caso - James Wright Foley, Kayla Jean Mueller, Steven Joel Sotloff y Peter Edward Kassig - eran periodistas y trabajadores de ayuda humanitaria, pilares de coraje y bondad en la primera línea de un peligroso conflicto", agregó. “Arriesgaron sus vidas para iluminar los rincones más oscuros del mundo y ayudar a los más necesitados. Los valores que personificaron hasta el final son la antítesis de los encarnados por la organización terrorista que los asesinó”.

La madre de Foley, Diane Foley, aseguró en un comunicado que estaba agradecida "a todos los involucrados en aprehender a Alexanda Kotey, investigar sus brutales crímenes contra la humanidad y defender su culpabilidad directa" en la muerte de su hijo así como la de otros.

"Como se alega, Mohammed Khalifa no solo luchó por Isis en el campo de batalla en Siria, sino que también fue la voz detrás de la violencia", mencionó Parekh en un comunicado el sábado. “A través de su supuesto papel principal en la traducción, narración y promoción de la propaganda en línea de Isis, Khalifa promovió al grupo terrorista, impulsó sus esfuerzos de reclutamiento en todo el mundo y amplió el alcance de videos que glorificaban los horrendos asesinatos y la crueldad indiscriminada de Isis. [La oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia] y nuestros socios tienen un largo historial de enjuiciamiento de casos de seguridad nacional, y nos sentimos honrados de servir una vez más en este esfuerzo por buscar justicia en nombre de los Estados Unidos y las víctimas de la brutalidad de Isis".