“Gracias”: los doce discursos más cortos en la historia de los Óscar
La brevedad no siempre es el punto fuerte de un actor ganador
En una misiva enviada a los nominados al Óscar, se les dijo a las estrellas que “observen la respuesta del público” cuando pronuncien discursos en los premios de la Academia este mes. Traducción: bájense del escenario antes de que la orquesta se vea obligada a tocar con incomodidad para que se vayan.
En 1943, Greer Garson estableció un récord mundial Guinness por el discurso de aceptación de los Óscar más largo; su discurso al aceptar el premio a mejor actriz por Mrs. Miniver registró cinco minutos y medio.
Sin embargo, Garson no es la única ganadora culpable de indulgencia. Hilary Swank, Adrien Brody y Al Pacino ignoraron el límite de 45 segundos y, en consecuencia, se encontraron en el extremo receptor de una fija mirada pasiva agresiva que significa “¿Ya vas a terminar?”.
Sin embargo, algunos actores saben que no todas las historias tienen que ser tan largas y que la brevedad es una cualidad infravalorada. El proverbio de Franklin D. Roosevelt: “Sé sincero, sé breve, siéntate”, perfectamente podría ser el eslogan de la ceremonia de este año.
Desde Joe Pesci hasta Patty Duke, estos actores y sus discursos (algunos de cinco palabras o menos) definitivamente nos dejaron con ganas de más. Los nominados de este año, tomen nota.
Rita Moreno (West Side Story, 1962)
Moreno fue breve y dulce cuando aceptó el premio de la Academia a la mejor actriz de reparto y dijo: “¡No puedo creerlo! Bendito Dios. ¡Los dejo con eso!”. El premio de Moreno fue uno de los 10 que West Side Story se llevó a casa esa noche, incluyendo mejor película, mejor director y mejor actor de reparto para su coprotagonista George Chakris.
Joe Pesci (Goodfellas, 1990)
El sabio favorito de Hollywood fue breve en su agradecimiento al aceptar su premio al mejor actor de reparto por su papel de Tommy DeVito en la icónica película de gánsteres de Martin Scorsese. “Es mi privilegio. Gracias”, dijo. Según los informes, el discurso de Pesci fue tan breve porque realmente pensó que no tenía ninguna posibilidad de ganar.
Dorothy Malone (Written on the Wind, 1957)
Después de ganar el premio a la mejor actriz de reparto por Written on the Wind en 1957, Malone fue interrumpida a los 35 segundos de su discurso por el presentador y compañero actor Jack Lemmon, que fue al podio y le mostró a Malone su reloj. Maleducado.
Tatum O’Neal (Paper Moon, 1974)
En 1974, O’Neal se convirtió en la ganadora de un Óscar más joven de la historia, y lo sigue siendo hasta el día de hoy. La actriz de 10 años vestía un esmoquin cuando aceptó el premio a la mejor actriz de reparto por su papel junto a su padre Ryan O’Neal en Paper Moon. Agradeció al director de la película, Peter Bogdanovich, y a su padre antes de salir del escenario.
Patty Duke (The Miracle Worker, 1963)
Luciendo abrumada y emocionada mientras agarraba la estatuilla a la mejor actriz de reparto, la estrella de The Miracle Worker simplemente dijo: “Gracias”. Basta de charla.
Alfred Hitchcock (Premio en memoria de Irving G. Thalberg, 1968)
Cuando el influyente cineasta subió al escenario para aceptar el premio Irving G. Thalberg Memorial Award en 1968, solo tuvo cinco palabras para decir: “Gracias... en verdad, muchas gracias”. Para entonces, Hitchcock había sido nominado cuatro veces anteriormente, pero aún no había ganado un solo premio.
Gloria Grahame (The Bad and the Beautiful, 1953)
La actriz apenas se detuvo para respirar cuando subió al escenario para recoger su Óscar a la mejor actriz de reparto por The Bad and the Beautiful, exclamando rápidamente: “Muchas gracias” en el micrófono antes de cruzar rápidamente el escenario.
Dimitri Tiomkin (High Noon, 1953)
El director musical Dimitri Tiomkin se llevó a casa dos premios Óscar esa noche por su trabajo en High Noon, pero su recuento de palabras para ambos discursos fue de solo 15. Por su primera victoria, dijo: “Muchas gracias. Gracias”, antes de seguir su segunda victoria con: “Me siento como una madre de los gemelos maravillosos”.
Louie Psihoyos (The Cove, 2009)
Después de recibir el premio al mejor documental, el receptor Psihoyos solo logró decir dos palabras (“Muchas gracias”) antes de que la orquesta lo detuviera. El productor Fisher Stevens se había acabado el tiempo con su propio discurso. Psihoyos luego publicó un vídeo del discurso de los Óscar que habría pronunciado si hubiera tenido más tiempo.
Billy Wilder (The Apartment, 1961)
Aunque Wilder se llevó a casa los premios de mejor director, mejor guion y mejor película por su trabajo en The Apartment, el cineasta lo mantuvo simple para los tres. Cuando Gina Lollobrigida le entregó el Óscar a mejor director, bromeó: “Muchas gracias, gente encantadora y perceptiva. Gracias”.
William Holden (Stalag 17, 1954)
Tan amable que lo dijo dos veces, Holden ofreció su agradecimiento al aceptar su premio a mejor actor con un simple: “Gracias. Gracias”.
Delbert Mann, (Marty, 1956)
El director recogió su primer y único Óscar esa noche y aseguró que no interrumpieran sus palabras declamando: “Gracias. Muchas gracias. Lo aprecio”.