El emotivo adiós de Liam Payne: exintegrantes de One Direction se reúnen en su funeral

Estrellas como Harry Styles, Niall Horan, James Corden, Cheryl y Simon Cowell asistieron al servicio con la familia de Payne

Roisin O'Connor
Miércoles, 20 de noviembre de 2024 09:50 EST
Integrantes de One Direction asisten al funeral de Liam Payne
Read in English

La estrella de One Direction, Liam Payne, fue enterrado en un funeral privado al que asistieron su familia y sus antiguos compañeros de banda, un mes después de su muerte, a los 31 años.

Payne, que adquirió reconocimiento en 2010 como integrante del mayor grupo de pop desde los Beatles, murió en Buenos Aires (Argentina) el 16 de octubre tras caer desde el balcón del tercer piso de su habitación de hotel.

Su funeral tuvo lugar el miércoles (20 de noviembre) en la iglesia de St. Mary de Buckinghamshire. Antes de la misa, se colocaron guirnaldas y coronas de flores en la entrada, y fans y lugareños se reunieron en el exterior para dar el pésame.

Entre los primeros en llegar estaba la novia de Payne, la influencer estadounidense Kate Cassidy, que fue fotografiada entrando en la iglesia con el modelo Damian Hurley, hijo de Elizabeth Hurley.

Harry Styles, compañero de Payne en One Direction, llegó en un BMW con su amigo, el presentador de televisión y actor James Corden. Sus compañeros de 1D Zayn Malik, Louis Tomlinson y Niall Horan llegaron por separado.

Por parte de la expareja de Payne y madre de su hijo Bear, Cheryl, asistieron sus compañeras del grupo Girls Aloud, Nicola Roberts y Kimberley Walsh, quienes fueron fotografiadas en el exterior de la iglesia con largos abrigos oscuros y gafas de sol.

Harry Styles y James Corden abandonan el funeral de la estrella de One Direction Liam Payne
Harry Styles y James Corden abandonan el funeral de la estrella de One Direction Liam Payne (REUTERS)

El magnate de la música Simon Cowell, creador del reality show de televisión The X Factor, donde se originó One Direction en 2010, fue fotografiado llegando con su prometida, Lauren Silverman. También fue visto abrazando a los padres de Payne al final del servicio.

Simon Cowell abandona el funeral de Payne
Simon Cowell abandona el funeral de Payne (AFP via Getty Images)

El silencio se apoderó de la multitud congregada en el exterior cuando una carroza de caballos se detuvo frente a la iglesia. Adentro había un ataúd azul oscuro con asas de plata, coronado con rosas blancas.

El ataúd de Payne llegó a la iglesia en un coche fúnebre tirado por caballos
El ataúd de Payne llegó a la iglesia en un coche fúnebre tirado por caballos (Jonathan Brady/PA Wire)

Encima de la carroza había una ofrenda floral roja que decía “hijo” y otra azul que decía “papá” en nombre del hijo de Payne, Bear.

Cheryl Cole, estrella del pop y la televisión y madre del hijo de Payne, Bear, abandona su funeral el 20 de noviembre
Cheryl Cole, estrella del pop y la televisión y madre del hijo de Payne, Bear, abandona su funeral el 20 de noviembre (Andrew Matthews/PA Wire)

Los padres de Payne, Geoff y Karen Payne, esperaron junto al coche fúnebre mientras trasladaban el féretro de su hijo a la iglesia.

Tras la misa, los invitados abandonaron el lugar mientras el féretro era colocado en el coche fúnebre y se alejaba.

En los homenajes compartidos tras la noticia de la muerte de Payne, sus compañeros de One Direction lo elogiaron como un “alma positiva, divertida y bondadosa” que era “un compositor increíble con un gran sentido de la melodía”.

Liam Payne (izquierda) fue descrito como un “alma bondadosa” y un “increíble compositor”
Liam Payne (izquierda) fue descrito como un “alma bondadosa” y un “increíble compositor” (Getty/PA)

“Me siento más que afortunado de haberte tenido en mi vida, pero me está costando mucho trabajo lidiar con la idea de decir adiós”, escribió Tomlinson en un comunicado desde su cuenta de Instagram.

“Estoy tan agradecido de que nos hayamos vuelto más cercanos desde la banda, hablar por teléfono durante horas, rememorar todos los miles de recuerdos increíbles que tuvimos juntos es un lujo que pensé que tendría contigo de por vida […] Ojalá tuviera la oportunidad de despedirme y decirte una vez más lo mucho que te quería”.

De izquierda a derecha: Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan y Harry Styles, excompañeros de Payne en One Direction, asisten a su funeral
De izquierda a derecha: Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan y Harry Styles, excompañeros de Payne en One Direction, asisten a su funeral (PA/Reuters)

Malik calificó a su antiguo compañero de banda, con el que tuvo algunas discusiones, de “obstinado” y “con criterio propio” y dijo que nunca llegó a “agradecerle” que lo apoyara “en algunos de los momentos más difíciles” de su vida.

“Perdí a un hermano cuando nos dejaste y no puedo explicarte lo que daría por darte un abrazo por última vez y despedirme de ti como es debido y decirte que te quería y te respetaba muchísimo”, afirmó.

Zayn Malik (izquierda) abandona el funeral de Payne
Zayn Malik (izquierda) abandona el funeral de Payne (Andrew Matthews/PA Wire)

“Guardaré todos los recuerdos que tengo contigo en mi corazón para siempre, no hay palabras que justifiquen o expliquen cómo me siento ahora mismo, aparte de más que desolado. Espero que dondequiera que estés ahora mismo te encuentres bien y en paz y sepas lo querido que eres. Te quiero hermano”.

Nacido en Wolverhampton (Inglaterra), Payne tuvo su primera participación en televisión como concursante en el reality show The X Factor en 2008, pero el juez y creador del programa, Simon Cowell, le dijo que volviera dentro de dos años. Cuando regresó en 2010, lo agruparon en One Direction junto a Styles, Horan, Malik y Tomlinson.

Lo que deparó el futuro fue un frenesí mediático y de fans que hasta se comparó con la Beatlemania. One Direction, o “1D”, vendió más de 70 millones de discos en todo el mundo y hoy se considera una de las mayores boybands de la historia de la música. Publicaron cinco álbumes, incluido su debut Up All Night en 2011, y ganaron varios premios, entre ellos siete Brits y cuatro MTV Video Music Awards.

Homenajes en honor de Payne en un quiosco de música de Wolverhampton, su ciudad natal
Homenajes en honor de Payne en un quiosco de música de Wolverhampton, su ciudad natal (Jacob King/PA Wire)

Payne se refirió al tiempo que pasó en One Direction como “similar a la universidad”, pero más tarde hablaría de sus experiencias de agotamiento y claustrofobia: “Fiebre de cabaña”, dijo a The Telegraph. “Me hizo ausentarme un poco en un momento dado, si te soy sincero. Recuerdo cuando había 10.000 personas frente a nuestro hotel. No podíamos ir a ninguna parte. Era ir de concierto en concierto al hotel. Y no podías dormir, porque seguían fuera”.

Tras la separación de la banda en 2016, los cinco antiguos miembros siguieron carreras en solitario: Payne lanzó ‘Strip That Down’ —coescrita por Ed Sheeran— como single principal del que sería su primer y único álbum en solitario, el LP1, de influencia R&B, que se publicó en 2019.

Su último sencillo, ‘Teardrops’, se publicó a principios de este año.

A Payne le sobreviven sus padres, sus dos hermanas mayores y su hijo Bear, de siete años.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in