Maggie Smith: fans rinden homenaje a la fallecida actriz con una entrevista viral sobre ‘Harry Potter’

La estrella admitió en la entrevista que la gente empezó a reconocerla hasta que salió ‘Downtown Abbey’

Greg Evans
Viernes, 27 de septiembre de 2024 10:00 EDT
Maggie Smith cuenta la historia de un niño que le preguntó si se transformaba en gato en ‘Harry Potter’
Read in English

A raíz del fallecimiento de Maggie Smith a los 89 años, empezó a circular en redes una divertida entrevista de la legendaria actriz británica en la que habla sobre su experiencia con los fans de Harry Potter y Downtown Abbey.

La ganadora de dos Óscar falleció en el hospital, según revelaron el viernes (27 de septiembre) sus hijos Chris Larkin y Toby Stephens.

En reacción a la noticia, muchos fans empezaron a compartir sus gratos recuerdos de la estrella y una entrevista con Graham Norton ha resultado ser una de las favoritas.

Smith, que interpretó a la profesora McGonagall en la saga de Harry Potter, contó a Norton en 2015 que le parecía “agradable” que “muchas personitas” la reconocían y la saludaban.

Y agregó: “Un montón de gente diferente me conoce gracias a ello. Era como si antes no existiera. Un niño me preguntó: ‘¿De verdad te convertiste en gato?’, y no pude evitar contestarle: ‘Contrólate, ¡no es posible que lo fuera!’”.

Para los no iniciados, McGonagall podía transformarse en un gato en la franquicia de magia inspirada en la serie de libros de J. K. Rowling.

Sin embargo, a pesar del éxito de las películas de Harry Potter, Smith afirmó a Norton que solo empezó a ser reconocida cuando Downton Abbey, donde interpretaba a la viuda Violet Crawley, se convirtió en un éxito.

“La gente empezó a reconocerme hasta que salió Downton”, aseveró la actriz. “Así es la televisión”.

“El otro día estaba en Waitrose [supermercado británico] y un niño estaba en la caja con su madre y no dejaba de verme. Cuando le pregunté: ‘¿Puedo ayudarte?’, me respondió: ‘No, no pasa nada, me voy a acordar’. Fue encantador”.

Smith en los BAFTA de 2016
Smith en los BAFTA de 2016 (Reuters)

La cuenta de X/Twitter que publicó la entrevista, describió a la actriz como “una de las grandes indiscutibles de su tiempo”.

Las reacciones a la publicación colmaron de elogios a Smith. Un fan escribió: “Una gran dama, la echaremos de menos”.

Alguien más agregó: “Era una mujer temible y una espléndida actriz que parecía mejorar con la edad”.

Un tercero añadió: “Por cierto, ella era mucho, mucho más que *esas* películas. ¡¡¡Una diva ganadora del Óscar!!!”.

El publicista de Smith emitió el siguiente comunicado:

Con gran tristeza tenemos que anunciar el fallecimiento de Maggie Smith.

Falleció en paz en el hospital a primera hora de la mañana de hoy, viernes 27 de septiembre.

Era una persona intensamente reservada, que al final estuvo con amigos y familiares. Deja dos hijos y cinco nietos cariñosos que están desolados por la pérdida de su extraordinaria madre y abuela.

Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias al maravilloso personal del Chelsea and Westminster Hospital por sus cuidados y su inagotable amabilidad durante sus últimos días.

Les agradecemos todos sus amables mensajes y su apoyo y pedimos que respeten nuestra privacidad en estos momentos.

Artículo elaborado con informes adicionales de PA

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in