Reina Isabel – en vivo: El rey Carlos contiene las lágrimas mientras bajan el féretro de la reina a la Bóveda Real
La monarca británica de 70 años será enterrada esta noche después del memorial en la Capilla de St Jorge
El rey Carlos III luchó por contener las lágrimas cuando el féretro de la reina fue bajado a la Bóveda Real en la Capilla de St Jorge en el Castillo de Windsor.
Se cantó el himno nacional mientras el rey permanecía en silencio, mientras que fuera de la capilla, la multitud derramaba lágrimas al ver el ataúd por última vez.
El ataúd de la difunta monarca fue traído en automóvil desde el centro de Londres, luego de una procesión hasta Wellington Arch desde la Abadía de Westminster, donde cientos de dolientes se reunieron esta mañana para su funeral.
En su sermón en su funeral en la Abadía de Westminster, el arzobispo de Canterbury dijo “nos volveremos a encontrar”, haciéndose eco de las palabras pronunciadas por la reina a la nación durante la pandemia de coronavirus. También la elogió por “una vida abundante y un servicio amoroso”.
Unos 2000 dolientes, incluidos líderes mundiales como el presidente estadounidense Joe Biden, asistieron al servicio en la iglesia de 1269 años.
El funeral de estado del lunes fue el primero de su tipo desde que Winston Churchill recibió el honor en 1965.
El día más triste, dice Boris Johnson, mientras los ex primeros ministros rinden homenaje
Gran Bretaña está pasando por su “día más triste” tras la muerte de “Isabel la Grande”, dijo Boris Johnson.
Fue uno de los seis exprimeros ministros vivos del reinado de Isabel, que rindió homenaje, solo dos días después de reunirse con el monarca en Balmoral para renunciar a su cargo.
Insistió en que la Reina difundió "magia alrededor de su reino" durante 70 años "inigualables" y que poseía un "poder simple para hacernos felices".
Johnson dijo: “Este es el día más triste de nuestro país. En el corazón de cada uno de nosotros hay un dolor por el fallecimiento de nuestra reina, una profunda y personal sensación de pérdida, quizás mucho más intensa de lo que esperábamos.
“En estos primeros momentos sombríos desde la noticia, sé que millones y millones de personas han estado haciendo una pausa en lo que sea que hayan estado haciendo, para pensar en la reina Isabel, en la luz brillante y resplandeciente que finalmente se apagó.
“Parecía tan atemporal y tan maravillosa que me temo que habíamos llegado a creer, como niños, que ella seguiría y seguiría.
“Ola tras ola de dolor se extiende por todo el mundo, desde Balmoral, donde nuestros pensamientos están con toda la familia real, y se extiende mucho más allá de este país y en toda la gran Mancomunidad de naciones que tanto amaba y que la amaba a ella a cambio.
“Como es tan natural en los seres humanos, solo cuando enfrentamos la realidad de nuestra pérdida, entendemos realmente lo que se ha ido. Solo ahora comprendemos realmente cuánto significó para nosotros, cuánto hizo por nosotros, cuánto nos amó.
“Cuando pensamos en el vacío que deja, entendemos el papel vital que desempeñó, encarnando desinteresada y tranquilamente la continuidad y la unidad de nuestro país”.
Johnson elogió la "profunda sabiduría" de la reina y su "sentido del deber aparentemente inagotable pero discreto".
Y agregó: “Este es el día más triste de nuestro país porque tenía un poder único y simple para hacernos felices. Por eso la amábamos. Es por eso que lamentamos a Isabel la grande, la monarca más antigua y, en muchos sentidos, la mejor monarca de nuestra historia”.
Johnson dijo que cree que el nuevo rey "hará justicia a su legado".
Los líderes políticos de Irlanda del Norte han rendido homenaje a la Reina
Los líderes políticos de Irlanda del Norte han rendido homenaje a la Reina, elogiando sus esfuerzos para promover la paz y la reconciliación.
El líder del DUP, Sir Jeffrey Donaldson, dijo que ella había sido una "jefa de estado firme e inquebrantable".
Él dijo: “Su amable acercamiento ha sido una constante a lo largo de nuestras vidas.
“Hoy lamentamos la muerte de Su Majestad, pero lo hacemos con un tremendo honor por quien sirvió fielmente a Dios y a su pueblo.
“Su Majestad lideró con el ejemplo en Irlanda del Norte y extendió la mano de la amistad para ayudar con el proceso de reconciliación. Tenemos el deber de construir sobre esa base”.
La vicepresidenta del Sinn Fein, Michelle O'Neill, tuiteó: "El pueblo británico extrañará el liderazgo que ella brindó como monarca.
“Me gustaría ofrecer mis más sinceras condolencias y condolencias a sus hijos y a la familia en general a medida que aceptan su dolor.
“Deseo reconocer especialmente el profundo dolor de nuestros vecinos dentro de la comunidad unionista que sentirán profundamente su pérdida.
“Personalmente, estoy agradecido por la importante contribución y los esfuerzos decididos de la reina Isabel para promover la paz y la reconciliación”.
El líder unionista del Ulster, Doug Beattie, dijo que fue uno de los días más tristes que el Reino Unido haya conocido.
Él dijo: “Sin darnos cuenta, hemos vivido una segunda era isabelina, un reinado que ha abarcado cambios políticos, sociales y económicos masivos, el declive del imperio, los alunizajes, la Guerra Fría, el declive de las viejas industrias pesadas y el crecimiento de internet y 15 primeros ministros.
“A pesar de todo, ella siguió siendo una presencia constante y tranquilizadora en la vida de las personas del Reino Unido, brindando estabilidad y continuidad, y la sensación de pérdida hoy es profunda”.
Donald Trump rinde homenaje a la Reina
El expresidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dijo que la Reina era una mujer extraordinaria que nunca cometía errores.
Fue un día muy triste, añadió, recordando cómo su madre de Stornoway era una “tremenda fan”.
Jeff Bezos enfrenta críticas después de tuit sobre la muerte de la reina Isabel
Jeff Bezos intervino en la muerte inminente de la Reina al apuntar a un profesor en Twitter que acusó al monarca de genocidio, provocando la ira de muchos que cuestionaron su propio legado multimillonario.
Alrededor de una hora antes de que saliera la noticia de la muerte de la reina, Bezos citó un tuit del profesor de Carnegie Mellon Uju Anya, quien había escrito varias horas antes: “Escuché que el monarca principal de un imperio genocida, violador y ladrón finalmente se está muriendo. Que su dolor sea insoportable”.
Bezos, citando la publicación, tuiteó: “¿Se trata de alguien que supuestamente trabaja para mejorar el mundo? No me parece. Guau."
Parlamentarios de alto rango prestarán juramento de lealtad al rey Charles III en el parlamento el sábado
Liz Truss encabezará dos días de homenajes a la reina Isabel II en el parlamento mientras la nación lamenta la muerte del monarca que ha reinado más tiempo.
Los parlamentarios tendrán la oportunidad de rendir su propio homenaje a la reina en los comunes a partir de las 12:00 horas del viernes, antes de una nueva sesión a partir de las 14:00 horas del sábado.
Se espera que figuras políticas importantes presten juramento de lealtad al nuevo rey, Charles III, el sábado, según las autoridades de la cámara de los comunes.
Presidente de Colombia Gustavo Petro dice que la reina Isabel II fue un “símbolo de unión para el pueblo británico”
Sarah, duquesa de York, dice que está “desconsolada” por la muerte de la reina Isabel II
Sarah, duquesa de York, dijo que estaba “desconsolada” por la muerte de la reina y la elogió por “dar toda su vida desinteresadamente a la gente del Reino Unido y la Mancomunidad”.
En un comunicado en Twitter, escribió: “Estoy desconsolada por el fallecimiento de Su Majestad la reina. Ella deja un legado extraordinario: el ejemplo más fantástico de deber, servicio y constancia, y una presencia constante como nuestra jefa de estado durante más de 70 años.
“Ha entregado toda su vida desinteresadamente a la gente del Reino Unido y la Mancomunidad. Para mí, ella era la suegra y amiga más increíble. Siempre le estaré agradecido por la generosidad que me mostró al permanecer cerca de mí, incluso después de mi divorcio. “La extrañaré más de lo que las palabras pueden expresar”.
Biden firma un libro de condolencias para la reina Isabel en la embajada del Reino Unido en Washington DC
Joe Biden ha firmado un libro de condolencias para la reina Isabel en la embajada del Reino Unido en Washington DC donde llamó a la difunta monarca “una gran dama”.
El presidente y la primera dama fueron recibidos en la embajada por la embajadora británica Dame Karen Pierce y su esposo poco antes de las 6 p.m. hora este, según un informe.
Biden le preguntó a la embajadora si podía escribir en el libro de condolencias, y ella le dijo: "si lo desea, señor".
Desde la página oficial en Instagram de la Familia Real, publicaron la primera declaración de Su Majestad, el Rey Charles III.
Declaración de Su Majestad el Rey:
La muerte de mi amada madre, Su Majestad la Reina, es un momento de máxima tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia.
Lloramos profundamente el fallecimiento de una querida Soberana y una madre muy querida. Sé que su pérdida se sentirá profundamente en todo el país, los Reinos, la Mancomunidad de Naciones y por innumerables personas en todo el mundo.
Durante este período de luto y cambio, mi familia y yo nos sentiremos reconfortados y sostenidos por el respeto y el profundo afecto que se le tenía a la Reina.
Así es la línea de sucesión al trono de Inglaterra
“La reina ha fallecido en paz en Balmoral esta tarde. El rey y la reina consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana”, era la noticia que recorría los periódicos del mundo.
Charles, ya es oficialmente rey de Inglaterra. A sus 73 años, el primogénito de Isabel y del duque de Edimburgo subirá al trono británico. En la línea de sucesión, tras Charles, será William, hijo de su primer matrimonio con Diana de Gales, quien pasa a ser el heredero al trono.
- Príncipe William, Duque de Cornwall y Cambridge.
- Príncipe George de Cornwall y Cambridge
- Princesa Charlotte Cornwall y Cambridge
- Príncipe Louis de Cornwall y Cambridge
- Príncipe Harry, Duque de Sussex
- Archie Mountbatten-Windsor
- Lilibet Mountbatten-Windsor