Corte permite a gobierno de Trump despedir a miles de trabajadores en período de prueba

Un tribunal federal de apelaciones despejó el camino el miércoles para que la administración del presidente Donald Trump despidiera a miles de trabajadores en período de prueba, deteniendo una orden de un juez que requería que fueran reinstalados.
Un panel dividido del Tribunal de Apelaciones del 4º Circuito determinó que probablemente el gobierno ganará al demostrar que los despidos masivos deben ser apelados a través de un proceso laboral separado en lugar de en un tribunal federal.
La decisión en un caso presentado por casi dos docenas de estados en Maryland llega un día después de que la Corte Suprema bloqueara una orden similar de un juez en California.
La administración republicana ya ha reinstalado a unos 15.000 trabajadores a sus funciones completas o a licencia remunerada, según documentos judiciales. Los estados podrían buscar una revisión judicial adicional mientras la demanda continúa desarrollándose.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.