Desactivan sitio web de USAID tras suspensión de ayuda exterior por parte de gobierno de Trump

Ellen Knickmeyer
Sábado, 01 de febrero de 2025 19:21 EST
TRUMP-USAID
TRUMP-USAID (AP)

El sitio web de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por us siglas en inglés) quedó fuera de línea sin explicación el sábado al tiempo que continuaban miles de licencias, despidos y cierres de programas en la congelación de la ayuda y el desarrollo extranjeros financiados por Estados Unidos bajo el gobierno del presidente Donald Trump.

Los demócratas del Congreso lucharon cada vez más abiertamente contra el gobierno de Trump, expresando preocupación de que Trump podría estar encaminado a eliminar USAID como una agencia independiente y absorberla en el Departamento de Estado. Los demócratas afirman que Trump no tiene autoridad legal para eliminar una agencia independiente financiada por el Congreso, y que el trabajo de USAID es vital para la seguridad nacional.

Trump y los republicanos del Congreso señalan que muchos de los programas de ayuda y desarrollo extranjeros son derrochadores. Eligen programas que dicen promover agendas sociales liberales.

El temor a una medida aún más dura del gobierno contra USAID surge dos semanas después del cierre de la administración de miles de millones de dólares de la asistencia humanitaria, de desarrollo y de seguridad de Estados Unidos.

Estados Unidos es el mayor donante de ayuda humanitaria del mundo por mucho. Gasta menos del 1% de su presupuesto en asistencia extranjera, una proporción general más pequeña que algunos otros países.

Los funcionarios del gobierno no hicieron comentarios el sábado cuando se les preguntó sobre las preocupaciones expresadas por los legisladores y otros de que Trump podría estar planeando terminar con USAID como una agencia independiente.

El presidente John F. Kennedy creó USAID en el apogeo de la Guerra Fría para contrarrestar la influencia soviética. Hoy, USAID está en el centro de los desafíos de Estados Unidos al creciente influjo de China, que tiene un exitoso programa de ayuda extranjera propio llamado “Belt and Road”.

El Congreso aprobó la Ley de Asistencia Extranjera en 1961, y Kennedy firmó esa ley y una orden ejecutiva estableciendo USAID como una agencia independiente.

El personal de USAID pasó el viernes y el sábado en grupos de chat monitoreando el destino de su agencia, dando actualizaciones sobre si la bandera y los letreros de la agencia aún estaban afuera de la sede de la agencia en Washington. Hasta el sábado por la tarde, lo estaban.

En una publicación en X, el senador demócrata Chris Murphy comentó que los presidentes no pueden eliminar agencias federales apropiadas por el Congreso mediante una orden ejecutiva, y dijo que Trump estaba a punto de “duplicar una crisis constitucional”.

“Eso es lo que hace un déspota, que quiere robar el dinero de los contribuyentes para enriquecer a su círculo de multimillonarios”, dijo Murphy.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in