Hegseth pide al Pentágono encontrar 50.000 mdd en recortes para financiar prioridades de Trump
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, instruyó a los servicios militares identificar 50.000 millones de dólares en programas que podrían ser recortados el próximo año para redirigir esos recursos a financiar las prioridades del presidente Donald Trump.
Hegseth se ha comprometido a redistribuir el gasto del Pentágono para apoyar de manera más directa a los combatientes. En un comunicado emitido el miércoles por la noche, Robert Salesses, quien se desempeña como subsecretario de Defensa, afirmó que “el tiempo de preparación ha terminado” y que tendrán como objetivo la “la burocracia excesiva” y los programas que abordan el cambio climático u “otros programas progresistas” como las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión (DEI).
“Para lograr nuestro mandato del presidente Trump, nos guiamos por sus prioridades, que incluyen asegurar nuestras fronteras, construir la Cúpula de Hierro para Estados Unidos y poner fin a los programas gubernamentales radicales de DEI que despilfarran recursos”, dijo Salesses.
La Cúpula de Hierro se concibe como un extenso sistema de defensa aérea en múltiples capas para Estados Unidos, que Trump ha dicho debería incluir la capacidad de derribar misiles entrantes desde el espacio.
Los aproximadamente 50.000 millones de dólares representan alrededor del 8% del presupuesto militar. De momento no estaba claro qué partes del gasto del Pentágono en programas de diversidad y equidad, o su gasto para abordar el cambio climático —como la compra de combustibles alternativos para aeronaves, o hacer que las bases sean más resistentes a los efectos de fenómenos meteorológicos extremos, como un huracán que causó daños significativos a la Base de la Fuerza Aérea Tyndall en Florida en 2018— serían objeto de recortes o podrían sumar 50.000 millones de dólares en ahorros.
El mandato de recortes de gasto se produce mientras que el ejército está tratando rápidamente de elaborar su solicitud para el año fiscal 2026, un proceso legislativo que a menudo comienza tarde durante las transiciones entre nuevos gobiernos presidenciales. Hegseth ha pedido al Pentágono que encuentre compensaciones —programas que se pueden recortar para lograr que se destinen recursos en otros lugares— para el año fiscal 2026, que comienza el 1 de octubre.
Los recortes serán tan drásticos como los ahorros ordenados en un solo año en todo el ejército durante el “secuestro de gastos” de 2013, una ley aprobada por el Congreso que tenía la intención de forzar a la rama legislativa a llegar a un acuerdo sobre reducciones del déficit presupuestario y, en cambio, obligó a los servicios a recortar 56.000 millones de dólares en cuestión de meses.
Debido a la forma en que se estructura el presupuesto militar, los programas de adquisición a largo plazo y de alto costo en ese momento estaban protegidos, al igual que la mayoría de los derechos como la jubilación militar y la atención médica.
En ese entonces, las cuentas que eran más fáciles de recortar se encontraban en operaciones, mantenimiento y personal. Los servicios perdieron suboficiales —personal militar altamente capacitado de nivel medio— y recortaron entrenamientos como las horas de vuelo. Los accidentes de entrenamiento militar aumentaron rápidamente.
En los años posteriores al “secuestro de gastos”, el Congreso y los servicios han dirigido protecciones adicionales al gasto en operaciones y mantenimiento.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.