Una fuerte nevada afecta al norte de Japón y trastoca la vida cotidiana
Una nevada récord cayó sobre la isla principal del norte de Japón, Hokkaido, lo que provocó cortes de tráfico, el cierre de aeropuertos y retrasó entregas el martes.
El gobierno de la prefectura de Hokkaido informó de nevadas récord, especialmente en las regiones orientales de la isla, incluyendo Obihiro y Kushiro, cuyas oficinas municipales recibieron docenas de llamadas de auxilio de conductores cuyos vehículos quedaron varados en la nieve.
La intensa nevada y los cortes de tráfico ocurrieron justo cuando comenzaba un popular festival de nieve en Sapporo, en el sur de Hokkaido, aunque la ciudad no enfrentó grandes complicaciones.
Las imágenes de televisión mostraron a residentes paleando nieve y a pasajeros empujando vehículos que quedaron atascados. Por el momento, no se habían reportado heridos ni daños graves.
En Obihiro se registró una nevada récord de 129 centímetros (4 pies) el martes por la mañana.
La Agencia Meteorológica de Japón dijo que dos potentes sistemas de baja presión se están moviendo a ambos lados del archipiélago japonés, enviando aire frío a la región.
La agencia predijo hasta 100 centímetros (3,2 pies) de nieve en el noroeste de Japón y 50 centímetros (1,6 pies) más de nevada en Hokkaido en las próximas 24 horas hasta el miércoles por la noche.
La prefectura informó de cierres en tramos de autopistas y carreteras principales, y los servicios de tren en las áreas afectadas fueron suspendidos. Las pistas de aterrizaje cerraron debido a la nieve en los aeropuertos de Obihiro y Kushiro y se cancelaron docenas de vuelos hacia y desde Hokkaido, que afectaron a miles de personas.
Alrededor de 370 escuelas cancelaron clases el martes en todo Hokkaido, según la prefectura.
La nieve también provocó cierres de oficinas de correos y otros servicios de reparto, lo que retrasó entregas dentro de Hokkaido y hacia destinos en todo Japón.
Las autoridades de Hokkaido instaron a vecinos y visitantes a llevar palas y ropa abrigada en sus vehículos en caso de que quedasen varados en la nieve.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.