Cinco muertos en ataque suicida contra autobuses que llevaban a fuerzas de seguridad en Pakistán

Un atacante suicida detonó su coche bomba cerca de un convoy de autobuses que transportaba fuerzas de seguridad en el suroeste de Pakistán el domingo, matando al menos a cinco oficiales e hiriendo a 10 más, informó la policía.
El ataque ocurrió en Naushki, un distrito en Baluchistán, indicó Zafar Zamanani, un jefe de policía local. Los muertos y heridos, algunos de los cuales se encuentran en estado crítico, fueron trasladados a un hospital.
Las autoridades informaron que los rebeldes separatistas abrieron fuego contra los autobuses después de la explosión del coche bomba.
El Ejército de Liberación de Baluchistán se atribuyó la responsabilidad del ataque. La semana pasada, los rebeldes atacaron un tren y tomaron a unas 400 personas como rehenes. Veintiséis murieron antes de que las fuerzas de seguridad lanzaran una operación que mató a los 33 atacantes.
Sarfraz Bugti, el ministro principal de Baluchistán, afirmó que las fuerzas de seguridad devolvieron el fuego el domingo y mataron al menos a cuatro de los atacantes.
Baluchistán, rico en petróleo y minerales, es la provincia más grande y menos poblada de Pakistán. Los residentes de etnia baluchi han acusado durante mucho tiempo al gobierno central de discriminación, un cargo que Islamabad niega. El Ejército de Liberación de Baluchistán ha estado exigiendo la independencia del gobierno central.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.