EEUU presentó a Ucrania un documento sobre acceso a sus minerales sin apenas nada a cambio

Los funcionarios ucranianos recibieron instrucciones de no firmar un acuerdo con Estados Unidos sobre minerales de tierras raras porque el documento se centraba en los intereses de Estados Unidos, según el presidente, Volodymyr Zelenskyy, y no ofrecía garantías de seguridad específicas a cambio, indicaron un funcionario actual y uno anterior que están familiarizados con las conversaciones.

La propuesta se centró en cómo Estados Unidos podría utilizar los minerales de tierras raras de Kiev “como compensación” por el apoyo ya brindado a Ucrania por el gobierno de Biden y como pago por la ayuda futura, dijeron funcionarios ucranianos actuales y anteriores que hablaron de forma anónima para poder expresarse libremente. Un destacado funcionario de la Casa Blanca afirmó que el rechazo de Zelenskyy fue “miopía”.

Ucrania tiene grandes reservas de minerales críticos que se utilizan en las industrias aeroespacial, de defensa y nuclear. El gobierno de Trump ha indicado que está interesada en acceder a ellos para reducir la dependencia de China, pero Zelenskyy dijo que cualquier explotación debería estar vinculada a garantías de seguridad para Ucrania que disuadan una agresión rusa futura.

“No dejé que los ministros firmaran un acuerdo relevante porque, en mi opinión, no está listo para protegernos, nuestro interés”, dijo Zelenskyy a The Associated Press el sábado en un aparte de la Conferencia de Seguridad de Múnich en Alemania.

Estados Unidos presentó a Ucrania un documento, pero “no hay cosas muy concretas sobre garantías de seguridad en este documento”, dijo Zelenskyy a AP.

“Para mí es muy importante la conexión entre algún tipo de garantías de seguridad y algún tipo de inversión”, afirmó el presidente ucraniano.

Zelenskyy no entró en detalles sobre por qué ordenó a sus funcionarios que no firmaran el documento oresentado el miércoles a las autoridades ucranianas por el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bassett, durante una visita a Kiev.

“Es un acuerdo colonial y Zelenskyy no puede firmarlo”, dijo el exfuncionario de alto rango.

El portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Brian Hughes, no confirmó explícitamente la oferta, pero dijo en un comunicado que “el presidente Zelenskyy está siendo miope respecto a la excelente oportunidad que el gobierno Trump ha presentado a Ucrania”. El gobierno de Trump es reacio a enviar ayuda adicional de Estados Unidos a Ucrania y Hughes dijo que un acuerdo sobre minerales permitiría a los contribuyentes estadounidenses “recuperar” el dinero enviado a Kiev mientras se hace crecer la economía de Ucrania.

Hughes agregó que la Casa Blanca cree que “vínculos económicos vinculantes con Estados Unidos serán la mejor garantía contra futuras agresiones y una parte integral de una paz duradera”. Añadió que “Estados Unidos reconoce esto, los rusos lo reconocen y los ucranianos deben reconocerlo”.

Los funcionarios estadounidenses que se reunieron con sus homólogos ucranianos en Múnich estaban centrados en el comercio, y en concreto en los detalles de la prospección de minerales y cómo formar una posible asociación para hacerlo con Ucrania, dijo el funcionario de alto rango.

El valor potencial de los depósitos en Ucrania aún no se ha comentado, ya que gran parte no ha sido explorada o está cerca de la línea del frente.

La propuesta de Estados Unidos aparentemente no tuvo en cuenta cómo se asegurarían los depósitos en caso de continuar la agresión rusa. El funcionario sugirió que Estados Unidos no tenía “respuestas listas” a esa pregunta y que una de sus conclusiones de las conversaciones en Múnich será cómo asegurar cualquier operación de extracción de minerales en Ucrania que involucre personas e infraestructura.

Cualquier acuerdo debe ser conforme a la ley ucraniana y ser aceptable para el pueblo ucraniano, dijo el funcionario ucraniano de alto rango.

“Los recursos del subsuelo pertenecen a los ucranianos según la Constitución”, dijo Kseniiia Orynchak, fundadora de la Asociación Nacional de la Industria Minera de Ucrania, sugiriendo que un acuerdo necesitaría apoyo popular.

Zelenskyy y Vance no discutieron los detalles del documento de Estados Unidos durante su reunión del viernes en la Conferencia de Seguridad de Múnich, dijo el funcionario de alto rango. Esa reunión fue “muy buena” y “sustancial”, y Vance dejó claro que su principal objetivo y el de Trump era lograr una paz duradera, afirmó el funcionario de alto rango.

Zelenskyy le dijo a Vance que la paz real requiere que Ucrania esté en una “posición fuerte” al iniciar negociaciones, enfatizando que los negociadores estadounidenses deberían venir a Ucrania, y que Estados Unidos, Ucrania y Europa deben estar en la mesa de negociaciones para las conversaciones con Rusia.

Pero el general Keith Kellogg, enviado especial de Trump para Ucrania y Rusia, prácticamente excluyó a los europeos de cualquier conversación Ucrania-Rusia, a pesar de la solicitud de Zelenskyy.

“Puedes tener a los ucranianos, a los rusos y claramente a los estadounidenses en la mesa hablando”, dijo Kellogg en un evento organizado por un magnate ucraniano en la Conferencia de Seguridad de Múnich. Presionado sobre si eso significaba que los europeos no estarían incluidos, dijo: “Soy de una escuela de realismo. Creo que eso no va a suceder”.

Ucrania ahora está preparando una “contraoferta” que se entregará a Estados Unidos en “un futuro cercano”, dijo el funcionario.

“Creo que es importante que el vicepresidente me entendiera en que si queremos firmar algo, tenemos que entender que funcionará”, dijo Zelenskyy a AP.

Eso significa, dijo, “que traerá dinero y seguridad”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.