El este de EEUU se prepara para inundaciones mientras la nieve afectará al noreste
Gran parte del este de Estados Unidos se preparó para una nueva ronda de clima severo y húmedo el sábado, mientras se pronosticaban tormentas de nieve en el noreste y fuertes vientos que traían la amenaza de tornados al valle del Mississippi.
Kentucky, Tennessee, Virginia Occidental y Arkansas estaban bajo advertencias de inundación, y el Servicio Nacional de Meteorología advirtió a los residentes que se mantuvieran alejados de las carreteras. Algunas partes del oeste de Kentucky podrían enfrentar hasta 20 centímetros de lluvia.
El gobernador Andy Beshear declaró de manera preventiva un estado de emergencia en Kentucky, donde se esperan inundaciones repentinas el sábado y el domingo. Las aguas de inundaciones repentinas comenzaron a aparecer en algunas carreteras el sábado en Bowling Green, Kentucky.
“Queremos colocar específicamente recursos en lugares que se inundan y que han inundado en el pasado”, dijo Beshear en las redes sociales.
El servicio meteorológico indicó que son posibles inundaciones repentinas en los valles del Mississippi, Tennessee y Ohio. En Tennessee, el sábado se emitieron alertas de inundaciones repentinas para gran parte del centro del estado hasta la tarde del sábado.
El Servicio Nacional de Meteorología calificó la lluvia esperada como un “evento de inundación repentina importante y potencialmente histórico”.
Mientras tanto, se esperaba que una fuerte nevada cubriera gran parte de Nueva Inglaterra y luego se transformara en aguanieve, lo que haría que los viajes fueran casi imposibles, según el servicio meteorológico.
En el norte de Nueva York, se esperan fuertes precipitaciones mixtas durante todo el fin de semana. Los meteorólogos dijeron que los residentes deben esperar nieve, aguanieve y hielo acumulaciones de 15 a 33 centímetros (de 6 a 13 pulgadas) y ráfagas de viento de hasta 72 kilómetros por hora (45 millas por hora) a finales del sábado y el domingo.
“Es probable que haya cortes de energía y daños a los árboles debido al hielo y los fuertes vientos. Los viajes podrían ser muy difíciles o casi imposibles”, advirtió el servicio meteorológico.
La nieve y las temperaturas árticas cubrieron gran parte de la región del centronorte y las Grandes Llanuras el sábado, cubriendo las carreteras en el este de Nebraska, el norte de Iowa y gran parte de Wisconsin. El Servicio Nacional de Meteorología emitió un aviso de clima invernal para partes de esos estados y Michigan, con hasta diez centímetros de nieve pronosticados para Iowa, el sur de Wisconsin y la mayor parte de Michigan para la tarde del domingo.
Llega un vórtice polar gélido el sábado
Los meteorólogos advierten que Estados Unidos está a punto de experimentar su décimo y más frío evento de vórtice polar de esta temporada. Las fuerzas meteorológicas en el Ártico se están combinando para empujar el aire frío que normalmente se queda cerca del Polo Norte hacia Estados Unidos y Europa. Se espera que el último brote de frío proyectado golpee primero las Montañas Rocosas del norte y las Llanuras del norte el sábado y luego permanezca durante toda la próxima semana.
En Denver, donde se esperaba que las temperaturas bajaran hasta menos 10 grados Celsius (14 grados Fahrenheit) durante el fin de semana, la ciudad ha extendido sus refugios para el clima frío para aquellos que viven en las calles. El Coliseo de Denver abrirá el sábado para espacio adicional.
El servicio meteorológico también advirtió sobre el frío extremo en las Grandes Llanuras en los próximos días a partir del domingo, con sensaciones térmicas que oscilarán entre -34 °C (-30 °F) y hasta -51 °C (-60 °F ) en partes del oeste de Montana, Dakota del Norte, Dakota del Sur del norte y Minnesota occidental. Se instó a los residentes de esas áreas a permanecer en interiores durante el frío extremo y a tomar precauciones para refugiar al ganado y otros animales.
California lucha contra deslizamientos de tierra
El clima seco regresó al sur de California después de la tormenta más fuerte del año. Pero el riesgo de deslizamientos de rocas y barro en laderas afectadas por incendios forestales continuó el viernes, ya que los deslizamientos peligrosos pueden ocurrir incluso después de que la lluvia se detiene, particularmente en áreas quemadas donde la vegetación que ayuda a mantener el suelo anclado ha sido destruida.
Agua, escombros y rocas bajaron por la montaña en la ciudad de Sierra Madre el jueves por la noche, atrapando al menos un automóvil en el barro y dañando varios garajes de casas con barro y escombros. Las retroexcavadoras estaban limpiando el viernes las calles cubiertas de barro en la ciudad de 10.000 habitantes.
Una tormenta en las montañas de Sierra Nevada dejó 1,8 metros (6 pies) de nieve en 36 horas. Dos miembros del equipo de patrullas de esquí de Mammoth Mountain quedaron atrapados en una avalancha durante trabajos de mitigación de avalanchas el viernes por la mañana, informó el complejo en una publicación de Facebook. Uno fue rescatado y estaba consciente, mientras que el otro fue llevado a un hospital con heridas graves.
___
Los periodistas de The Associated Press Margery Beck en Omaha, Nebraska, y Olga R. Rodríguez y Eugene García en California contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.