Expresidente alemán advierte sobre extrema derecha en 80º aniversario de liberación de Buchenwald

Alemania conmemoró el 80º aniversario de la liberación del campo de concentración nazi de Buchenwald el domingo, con advertencias contra la "radicalización global y un vuelco mundial hacia la derecha".

El gobernador del estado de Turingia, Mario Voigt, y el expresidente alemán Christian Wulff hablaron en una ceremonia en la ciudad de Weimar, a la que asistieron decenas de personas, incluidos varios sobrevivientes del Holocausto de toda Europa.

Voigt afirmó que Buchenwald fue "un lugar de deshumanización sistemática" y que todo lo que sucedió en el campo de exterminio "fue diseñado para quebrar el espíritu humano y su dignidad". También expresó que el ataque de Hamás a Israel el 7 de octubre mostró que "la intención de exterminar a los judíos no es cosa del pasado".

Voigt se refería al ataque del grupo extremista palestino que dejó alrededor de 1.200 personas muertas y 251 secuestradas, desatando la guerra entre Israel y Hamás. La ofensiva de represalia israelí en la Franja de Gaza ha matado al menos a 50.695 palestinos y herido a 115.338, según el Ministerio de Salud de Gaza.

En su discurso, el expresidente alemán Christian Wulff emitió una severa advertencia sobre la situación política global actual.

"Debido a la brutalización y radicalización y el vuelco mundial hacia la derecha, ahora puedo —y esto me inquieta— imaginar más claramente cómo pudo haber sucedido esto en aquel entonces", indicó Wulff, refiriéndose al terror nazi y las circunstancias que llevaron a él.

Hizo un llamado a un compromiso activo con la democracia y la preservación de la humanidad. Expresó: "Llevamos una responsabilidad permanente, continua y eterna por esto porque el mal nunca debe permitirse que prevalezca de nuevo".

Wulff también criticó al partido antiinmigrante y de extrema derecha Alternativa para Alemania. Señaló que aquellos que "trivializan" al partido de extrema derecha "están ignorando el hecho de que la ideología de Alternativa para Alemania está creando un caldo de cultivo para que las personas se sientan incómodas en Alemania y que realmente están en peligro real".

El sobreviviente del Holocausto Naftali Fürst, ahora de 92 años, habló en la ceremonia de colocación de flores celebrada en el antiguo área de formación del campo. Pasó de los 9 a los 12 años en cuatro campos de concentración diferentes, incluido Auschwitz.

“Hasta el día de hoy, la imagen está grabada en mi memoria: carretas empujadas por prisioneros cargadas de cadáveres que se recogían de los barracones y se llevaban al crematorio, reducidos a cenizas”, recordó Fürst.

En referencia al número cada vez menor de sobrevivientes del Holocausto, Fürst comentó: “Ya quedamos muy pocos de nosotros. Pronto, les pasaremos la antorcha de la memoria para siempre. Al hacerlo, les estamos confiando una responsabilidad histórica. Recuerden en nuestro nombre lo que han aprendido de nosotros. Porque ustedes son los testigos de los testigos”.

Fürst concluyó: “Sigan regresando a este lugar, a Buchenwald, donde la civilización fue reducida a cero. Permanezcan vigilantes en nuestro nombre, y en memoria de nosotros, reconozcan cuando se violen los derechos humanos, los derechos de las mujeres, los derechos de los niños y los derechos de las minorías. Y cuando y donde la democracia esté amenazada, actúen y permanezcan, cada uno de ustedes, como un ser humano”.

En el período previo al evento conmemorativo, funcionarios israelíes objetaron un discurso de conmemoración planeado por el filósofo Omri Boehm, nieto de un sobreviviente del Holocausto y conocido crítico del gobierno israelí y sus acciones en Gaza. Esto llevó a los organizadores a retirar la invitación.

Buchenwald, establecido en 1937, estaba ubicado en lo que hoy es el estado alemán oriental de Turingia. Más de 56.000 de los 280.000 prisioneros en Buchenwald y campos satélites fueron asesinados por los nazis o murieron como resultado del hambre, enfermedades o experimentos médicos antes de ser liberados por soldados estadounidenses el 11 de abril de 1945.

Una ceremonia de colocación de coronas de flores seguirá el domingo por la tarde en el antiguo área de formación del campo.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.