UE promete que aranceles de EEUU "no quedarán sin respuesta" e impulsarán medidas enérgicas
La jefa de la Unión Europea, Ursula von der Leyen, prometió el martes que los aranceles estadounidenses sobre el acero y el aluminio “no quedarán sin respuesta” y que desencadenarán contramedidas severas por parte del bloque de 27 naciones.
"La UE actuará para proteger sus intereses económicos. Protegeremos a nuestros trabajadores, empresas y consumidores”, afirmó von der Leyen en un comunicado en respuesta a la medida decretada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en la víspera.
“Los aranceles son impuestos —malos para los negocios, peores para los consumidores”, agregó la presidenta de la Comisión Europea. “Los aranceles injustificados sobre la UE no quedarán sin respuesta, desencadenarán contramedidas firmes y proporcionadas”.
En Alemania, la mayor economía del bloque, el canciller, Olaf Scholz, dijo al parlamento que “si Estados Unidos no nos deja otra opción, entonces la Unión Europea reaccionará unida”, añadiendo que “en última instancia, las guerras comerciales siempre cuestan prosperidad a ambas partes”.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.