Reportan falla en el Dictado de iPhone: cambia la palabra “Trump” por “racista”

Apple está solucionando un error en la función de dictado de algunos iPhones que sugiere brevemente la palabra “Trump” cuando se pronuncia una palabra con una consonante R, incluyendo “racista”.
La compañía respondió a la controversia después de que algunos propietarios de iPhones publicaron videos en redes sociales esta semana para detallar el fallo.
Cuando los usuarios activaban la función de dictado y decían la palabra “racista”, la palabra “Trump” aparecía en la ventana de texto antes de ser rápidamente reemplazada por la palabra correcta, según varios videos publicados en línea.
“Estamos al tanto de un problema con el modelo de reconocimiento de voz que da función a Dictado y estamos implementando una solución hoy”, dijo Apple en un comunicado enviado a The Associated Press el miércoles.
La compañía indicó que los modelos de reconocimiento de voz que alimentan la función de voz a texto podrían mostrar palabras con cierta superposición fonética.
También mencionó que otras palabras que contienen una consonante “r” también estaban activando erróneamente el error. The Associated Press no pudo replicar el problema el miércoles, un día después de que surgió.
Esta semana, la compañía tecnológica anunció un plan para invertir más de 500.000 millones de dólares y contratar a 20.000 personas en Estados Unidos durante los próximos cuatro años, así como construir una nueva fábrica en Texas, en medio de las amenazas de Trump de imponer aranceles a las importaciones.
Por separado, los accionistas de Apple rechazaron un intento de presionar a la compañía para apegarse a las políticas de Trump de eliminar programas corporativos diseñados para diversificar su fuerza laboral.
_____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.