El rey Carlos III es coronado en una ceremonia histórica
George, Charlotte y Louis participan en la coronación del rey Carlos, que se convierte en el 40º monarca reinante coronado en la Abadía de Westminster
El rey Carlos y la reina Camila han salido del Palacio de Buckingham al comenzar la procesión hacia la Abadía de Westminster.
Los invitados tomaron sus asientos en la Abadía de Westminster para la ceremonia, con docenas entrando a la iglesia vistiendo trajes, tocados, uniformes militares y medallas y ropa religiosa.
Entre los invitados repletos de estrellas se encuentran Dame Emma Thompson, Stephen Fry, Ant and Dec y Lionel Richie.
Al mismo tiempo, la policía detuvo a manifestantes de Just Stop Oil and Republic en el Mall y en Trafalgar Square y confiscó pancartas en las que se leía "no es mi rey".
El príncipe Harry, quien se espera que lleve un traje de mañana en lugar de su uniforme militar para la coronación de su padre, también llegó al Reino Unido un día antes del evento del sábado, al que asistirán 2.000 invitados, entre ellos líderes políticos, miembros de la familia real y celebridades.
La mirada de George podía verse revoloteando por la iglesia desde su asiento detrás de su abuelo.
El príncipe y sus compañeros pajes se colocaron detrás del arrodillado rey Carlos, sujetando las esquinas de su túnica, mientras rezaba.
El príncipe George y los demás pajes de honor estaban sentados detrás del Rey en la Abadía de Westminster mientras Carlos prestaba el juramento de coronación.
Coronación del rey Carlos III: ¿qué sucede en la sagrada ceremonia de unción?
El rey no renunciará a la parte más sagrada de la ceremonia: la unción del soberano. Esta tradición es tan sagrada que se ocultó a la vista del público durante la unción de la propia reina Isabel y se reveló que Carlos hará lo mismo.
La misteriosa ceremonia de unción, conocida como Acto de Consagración, tendrá lugar antes de la investidura y coronación, y la llevará a cabo el arzobispo. En la coronación de Carlos, el arzobispo de Canterbury será quien unja al rey.
Según RCT (Royal Collection Trust), el arzobispo verterá aceite sagrado de la ampolla (recipiente) en la cuchara de unción, una cuchara de plata dorada con un cuenco ovalado y decorada con perlas y grabados. La ampolla es un frasco de oro macizo con forma de águila, que se cree que fue elaborado en 1661 para la coronación de Carlos II.
Rishi Sunak lee la Biblia
El Primer Ministro Rishi Sunak ha leído la Epístola - Colosenses 1: 9-17 a la congregación.
El Palacio de Lambeth declaró que, aunque Sunak es hindú, está leyendo como Primer Ministro, por lo que no hay ningún problema sobre su fe personal durante el servicio anglicano.
Cuando firmó documentos durante su primera reunión del Consejo Privado en septiembre, Carlos generó comentarios en las redes sociales cuando hizo un gesto para que un ayudante se llevara un portaplumas ornamentado.
Más tarde volvió a colocarse en su sitio, después de que los consejeros privados utilizaran sus bolígrafos para firmar documentos, pero Carlos volvió a ofenderse por el objeto, cuando se le pidió que diera su firma, y puso mala cara antes de que se lo quitaran de nuevo.
El Rey, que es conocido por llevar su propia estilográfica para firmar en los libros de visitas reales, hizo una mueca cuando volvió a enroscar la tapa de la pluma después de firmar el Juramento durante el servicio de coronación.
La unción con óleo santo es el acto central de la ceremonia religiosa y tiene lugar en privado.
El Rey se quita la túnica carmesí de Estado y se sienta en la Silla de la Coronación -hecha para el Rey Eduardo I hacia 1300- y viste una sencilla camisa blanca, que representa que se presenta ante Dios como un siervo.
El coro canta "Zadok the Priest", de Haendel.
Alrededor de la Silla de la Coronación se coloca la pantalla de la Unción, una nueva pantalla a tres caras de 2,6 m de altura con un árbol bordado que celebra la Commonwealth.
El Decano de Westminster vierte aceite de la ampolla -un recipiente con forma de águila- en la cuchara de la coronación, el objeto más antiguo del ajuar de la coronación.
Con los dedos, el Arzobispo unge al Rey en las manos, el pecho y la cabeza.
Los Arzobispos y el Deán regresan al Altar Mayor y el biombo se retira al Santuario.
El Príncipe Louis roba el espectáculo
El Príncipe Louis ha sido visto inquieto en la primera fila de la Abadía de Westminster y en una fotografía parecía estar bostezando durante la ceremonia de coronación.
Otra foto mostraba a Louis mirando hacia el techo.
Para comenzar la presentación de las galas, el Rey recibió las espuelas de oro, que simbolizan la caballería.
El Lord Gran Chambelán se las entregó al Rey, el Rey Carlos las reconoció y las devolvió al altar.
Durante el intercambio de espadas, el Coro Griego cantó el Salmo 71 en homenaje a la herencia griega del padre del Rey, el Príncipe Felipe, difunto Duque de Edimburgo.
El Rey ha sido coronado
El Deán lleva la Corona de San Eduardo al Arzobispo, quien reza la oración de bendición mientras el Rey es coronado.
"Rey de reyes y Señor de señores, bendice, te suplicamos, esta Corona, y santifica a tu siervo Carlos, sobre cuya cabeza la colocas hoy como signo de majestad real, para que sea coronado con tu bondadoso favor y colmado de abundante gracia y de todas las virtudes principescas; por Jesucristo nuestro Señor, que contigo y el Espíritu Santo vive y reina, supremo sobre todas las cosas, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén".
El Arzobispo baja la corona sobre la cabeza del Rey y proclama: "¡Dios salve al Rey!"
La congregación responde: "¡Dios salve al Rey!"
El Príncipe William rinde homenaje al Rey
Rompiendo con la tradición, el Príncipe de Gales fue el único príncipe de sangre que rindió homenaje durante el servicio.
Arrodillado ante el Rey, dijo: "Yo, William, Príncipe de Gales, os prometo mi lealtad y la fe y la verdad que os profesaré, como vuestro señor de vida y hueso. Con la ayuda de Dios".
El Príncipe Harry no rindió homenaje junto a su hermano.
El Rey Carlos y la Reina Camilla 'unidos en su vocación conjunta ante Dios'
Mientras se cantaba el himno de la coronación de Andrew Lloyd-Webber, la Reina fue entronizada oficialmente.
La entronización de la Reina fue un momento en el que Carlos y Camilla estuvieron "unidos en su vocación conjunta ante Dios".