Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

As it happenedended

Reina Isabel – en vivo: La fila sigue creciendo con ocho horas de espera para ver el ataúd

El príncipe y la princesa de Gales contemplaron el jueves las flores y los homenajes en la finca de Sandringham.

Chiara Giordano,Diego Pineda,Alexandra Tirado Oropeza,Sofía Zermoglio
Jueves, 15 de septiembre de 2022 17:57 EDT
Multitudes acuden a Londres para presentar sus respetos a la reina Isabel II

El príncipe William ha dicho que participar en la procesión del féretro de la reina Isabel II el miércoles fue "un reto" porque "me trajo algunos recuerdos".

Cuando era adolescente, William caminó detrás del féretro de su madre Diana en 1997.

El jueves, el futuro rey, que ahora es el Príncipe de Gales, se sinceró con la gente que había acudido a la finca de Sandringham para rendir homenaje a su abuela.

Reflexionando sobre la procesión del miércoles, dijo: "Es uno de esos momentos en los que piensas: me he preparado para esto, pero no estoy tan preparado".

"Es algo extraño... porque sabíamos que tenía 96 años".

¿Qué significa el nuevo título de Camila de “reina consorte”?

Sin embargo, a principios de este año, la reina Isabel II anunció que era su “deseo sincero” que la duquesa de Cornualles fuera conocida como reina consorte cuando el príncipe Charles se convirtiera en rey.

El papel principal de la reina consorte es “brindar compañía y apoyo moral y práctico” al monarca reinante.

Sofia zermoglio10 septiembre 2022 12:37

El rey Carlos III y su compromiso con el medio ambiente

Desde su primer discurso en 1968 hasta la fecha, ha demostrado su preocupación de cómo proteger el planeta, y se lo ha visto participando de los debates a nivel mundial activamente.

“¿De qué sirve toda la riqueza adicional en el mundo, obtenida de ‘negocios de siempre’, si no se puede hacer nada con ella excepto verla arder en condiciones catastróficas?”, dijo en ese entonces llamando la atención sobre el aumento de las temperaturas.

Carlos estuvo en su elemento en la cumbre COP26 de Glasgow en noviembre de 2021, donde imploró a los países que trabajaran con las industrias para crear soluciones al cambio climático.

“Sabemos que esto requerirá billones, no miles de millones, de dólares”, señaló entonces. El cambio climático y la pérdida de biodiversidad suponen una gran amenaza y el mundo debe ponerse en “pie de guerra” para combatirlos, añadió.

Sofia zermoglio10 septiembre 2022 13:37

Rey Carlos III: ¿Qué es el Consejo de Adhesión y cómo se desarrollará el proceso?

El rey Carlos III será reconocido formalmente como nuevo soberano de Gran Bretaña el sábado por la mañana, cuando el histórico Consejo de Adhesión se reúna a las 10:00 horas en el Palacio de San Jaime de Londres, tras la muerte de la reina Isabel II el jueves.

Por primera vez, los procedimientos del Consejo serán televisados.

Aunque el hijo mayor de la Reina se convirtió automáticamente en monarca con el fallecimiento de su madre, la reunión ceremonial proporcionará el reconocimiento oficial del hecho y acordará una proclamación que anuncie la noticia para ser leída a todo el mundo.

The new head of state may settle into the role and gain respect as King
The new head of state may settle into the role and gain respect as King (Reuters)
Sofia zermoglio10 septiembre 2022 14:37

El principal reto que enfrenta el rey Carlos III como monarca

El heredero de Isabel II hacía siete décadas que se preparaba para este momento. El rey Carlos III tendrá que enfrentarse a varios retos, desde igualar la popularidad de su difunta madre, la crisis energética y la alta inflación, son algunos de los obstáculos que debe superar como el nuevo monarca. Pero el principal reto al que se enfrenta es saberse mantener neutral, una característica crucial de su madre como monarca y la que los analistas coinciden en señalar como la clave de la estabilidad de la monarquía británica.

El principal reto que enfrenta el rey Carlos III como monarca

El heredero de Isabel II hacía siete décadas que se preparaba para este momento. El rey Carlos III tendrá que enfrentarse a varios retos, desde igualar la popularidad de su difunta madre, la crisis energética y la alta inflación, son algunos de los obstáculos que debe superar como el nuevo monarca. Pero el principal reto al que se enfrenta es saberse mantener neutral, una característica crucial de su madre como monarca y la que los analistas coinciden en señalar como la clave de la estabilidad de la monarquía británica.

Sofia zermoglio10 septiembre 2022 15:47

El rey Carlos III recibió los cálidos saludos de la multitud que se alinea en la calle frente al Palacio de Buckingham

El Rey y su reina consorte, Camilla, salieron del Bentley de Estado al acercarse a la residencia real y fueron recibidos con vítores de "Dios salve al Rey", caras sonrientes y un mar de teléfonos inteligentes mientras los británicos se agolpaban para captar su primer encuentro con el público desde la muerte de su madre.

(PA)
King Charles III and the Queen view tributes left outside Buckingham Palace (Yui Mok/PA)
King Charles III and the Queen view tributes left outside Buckingham Palace (Yui Mok/PA) (PA Wire)
On Friday King Charles III and the Queen viewed tributes to the Queen left outside Buckingham Palace (Yui Mok/PA)
On Friday King Charles III and the Queen viewed tributes to the Queen left outside Buckingham Palace (Yui Mok/PA) (PA Wire)
Sofia zermoglio10 septiembre 2022 15:49

Carlos ahora es rey. ¿Qué significará para el planeta tener a un ecologista como monarca?

Un ferviente ecologista es ahora el rey del Reino Unido.

El rey Carlos III, que ascendió al trono tras la muerte de su madre, la reina Isabel II, ha pasado el último medio siglo defendiendo la sostenibilidad, la agricultura orgánica y la importancia de abordar la crisis climática y la pérdida de biodiversidad, escribe Saphora Smith.

En su primer discurso sobre el medio ambiente, en febrero de 1970, el príncipe de Gales advertía de los “espantosos efectos de la contaminación en todas sus formas cancerosas”.

King Charles III and Camilla, Queen Consort wave after viewing floral tributes to the late Queen Elizabeth II outside Buckingham Palace
King Charles III and Camilla, Queen Consort wave after viewing floral tributes to the late Queen Elizabeth II outside Buckingham Palace (Getty)
Diego Pineda10 septiembre 2022 16:25

William rinde conmovedor homenaje a ‘Abuelita’

El Príncipe de Gales rindió homenaje a la reina en un comunicado emitido por el Palacio de Kensington, diciendo: El jueves, el mundo perdió a un líder extraordinario, cuyo compromiso con el país, los reinos y la Commonwealth fue absoluto. Mucho se dirá en los próximos días sobre el significado de su reinado histórico.

“Yo, sin embargo, he perdido a una abuela. Y aunque lamentaré su pérdida, también me siento increíblemente agradecido. He tenido el beneficio de la sabiduría y tranquilidad de la reina en mi quinta década. Mi esposa ha tenido 20 años de su guía y apoyo. Mis tres hijos tienen que pasar vacaciones con ella y crear recuerdos que durarán toda su vida.”

“Ella estuvo a mi lado en mis momentos más felices. Y ella estuvo a mi lado durante los días más tristes de mi vida. Sabía que llegaría este día, pero pasará algún tiempo antes de que la realidad de la vida sin abuelita se sienta realmente real.

“Le agradezco la amabilidad que nos mostró a mi familia y a mí. Y le agradezco en nombre de mi generación por dar un ejemplo de servicio y dignidad en la vida pública que fue de otra época, pero siempre relevante para todos nosotros.”

“Mi abuela dijo que el dolor era el precio que pagamos por el amor. Toda la tristeza que sentiremos en las próximas semanas será testimonio del amor que sentimos por nuestra extraordinaria reina.”

“Honraré su memoria apoyando a mi padre, el rey, en todo lo que pueda”.

Prince William has left Balmoral and is travelling back to Windsor to be with his family ahead of the King’s proclamation
Prince William has left Balmoral and is travelling back to Windsor to be with his family ahead of the King’s proclamation (Victoria Jones/PA)
Diego Pineda10 septiembre 2022 16:41

Se anuncia la fecha del funeral de estado de la reina

El funeral de estado de la reina Isabel II se llevará a cabo en la Abadía de Westminster a las 11:00 horas del lunes 19 de septiembre, se ha anunciado.

(última hora)
Diego Pineda10 septiembre 2022 17:44

El príncipe y la princesa de Gales se unen a Harry y Meghan para ver los tributos florales de Windsor

El príncipe y la princesa de Gales se unieron al duque y la duquesa de Sussex para ver los tributos florales dejados en memoria de la reina en el Castillo de Windsor.

(REUTERS)
(AP)

Es la primera vez que se ve a las parejas juntas desde un servicio para recordar al príncipe Felipe.

Diego Pineda10 septiembre 2022 17:47

Opinion: Dejen a Harry y Meghan en paz: se han reunido con William y Kate para llorar a la Reina

No se me escapa la ironía de un partidario de toda la vida de una república que escribe una columna animando al duque y la duquesa de Sussex, escribe James Moore.

La cosa es que nunca me han gustado mucho los matones. O intimidación. Y ha habido mucho de eso dirigido a los Sussex. Pero ahora, a la vista de la nación que los observa, Harry y Meghan se han reunido con William y Kate para presentar sus respetos a su abuela en Balmoral. ¿Quizás podamos aprender algo de esta muestra de solidaridad familiar y finalmente dejarlos en paz?

El mensaje de los ingleses justo cuando se trata de la Reina es: “Juega bien o de lo contrario obtendrás un ladrillo a través de tu ventana. Sin embargo, si quieres desahogarte un poco, siéntete libre de descargar sobre Harry y Meghan. Lanza tantas piedras como quieras. Tira toda la bilis que puedas encontrar.”

Diego Pineda10 septiembre 2022 18:19

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in