Audio filtrado exhibe que Jeffrey Epstein conocía secretos del Gobierno de Trump

A solo cuatro días de las elecciones presidenciales de 2024, Donald Trump enfrenta nuevas denuncias sobre su relación pasada con el fallecido multimillonario acusado de pedofilia Jeffrey Epstein.

El periodista Michael Wolff, autor de tres libros sobre la primera administración del expresidente republicano entre 2017 y 2021, divulgó en su pódcast Fire and Fury un audio en el que, según él, se escucha a Epstein revelando con todo lujo de detalles los secretos internos del gabinete de Trump.

Wolff asegura que la grabación tuvo lugar, según recuerda, en la sucursal de Ladurée en SoHo, una lujosa casa de repostería en Manhattan, durante una reunión en 2017 en la que discutió con Epstein la posibilidad de escribir su biografía. Epstein, quien falleció en una celda de Nueva York en agosto de 2019, habría compartido en esa conversación su perspectiva sobre la administración de Trump y algunos temas sensibles del entorno presidencial.

En el audio, Epstein platica con Wolff sobre el modo en que Trump enfrentaba a los funcionarios de su administración, para crear rivalidades entre ellos.

“Provoca conflictos internos y luego intensifica las tensiones desde el exterior”, comenta Epstein.

Luego, ofrece ejemplos específicos y menciona a los funcionarios de Trump en ese momento: Steve Bannon, Reince Priebus y Kellyanne Conway. Explica: “A varias personas les dice: ‘Bannon es una basura’, ‘Priebus no está a la altura’ o ‘Kellyanne habla de más, ¿qué opinas?’”.

También refiere supuestos comentarios que Trump atribuye a figuras influyentes:“[El director ejecutivo de JPMorgan Chase] Jamie Dimon piensa que eres un problema y que sería mejor prescindir de ti. Además, [el financiero] Carl Icahn me dijo que debería buscar otro portavoz”.

Epstein continúa relatando las palabras de Trump: “Con respecto a Kelly[anne], aunque contraté a su esposo, ella no deja de ser impredecible. Y luego le dice a Bannon: ‘Quiero que sigas en el equipo, de verdad, pero Kellyanne no te soporta’”.

open image in gallery

Wolff sostiene que en la grabación se evidencia el enfoque de “divide y vencerás” que Trump aplicaba en su gestión durante su primer mandato.

Afirma que este fragmento es solo una parte de unas “100 horas” en las que Epstein habla sobre el funcionamiento interno de la Casa Blanca durante la administración de Trump y la “estrecha relación” que dice tener con el expresidente.

The Independent se puso en contacto con el equipo de campaña de Trump en busca de comentarios.

En respuesta al reportaje de The Daily Beast sobre el clip, Karoline Leavitt, secretaria nacional de prensa de la campaña electoral de Trump para 2024, declaró: “Michael Wolff es un escritor desacreditado que inventa mentiras para vender libros de ficción, lo que refleja su carencia de principios éticos y morales”.

“Esperó hasta los últimos días antes de las elecciones para soltar calumnias exageradas, con el fin de favorecer descaradamente a Kamala Harris.

Es un periodista fracasado que recurre a la mentira para llamar la atención”.

Wolff ya había enfrentado críticas sobre la exactitud de sus reportajes. En 2018, durante la promoción de su primer libro sobre Trump, también titulado Fire and Fury, afirmó que estaba “completamente seguro” de que el presidente mantenía un romance secreto con su futura rival, Nikki Haley, aunque no mostró pruebas. Ambas partes negaron rotundamente la acusación.

Otras figuras citadas en el libro, entre ellas Tony Blair, Anna Wintour y Sean Hannity, también desmintieron las declaraciones que se les atribuían.

En su pódcast, Wolff se refirió a Trump y Epstein como dos hombres impulsados por el deseo de hacer “lo que querían” con las mujeres: dominación, sumisión y entretenimiento. Comentó que, mientras uno terminó en la prisión más oscura del país, el otro se volvió presidente.

También afirmó que el FBI tiene fotos de Trump de “finales de los 90” posando con “mujeres jóvenes en topless” sentadas en su regazo.

Según el periodista, las imágenes muestran a Trump en la casa de Epstein en Palm Beach, junto a una piscina rodeado de chicas jóvenes sin la parte superior de sus trajes de baño.

open image in gallery

“En algunas fotos, están en su regazo” —señaló Wolff— “y recuerdo una en particular donde se ve una mancha en los pantalones de Trump, mientras las chicas la señalan y se ríen”.

Wolff afirmó que Epstein le mostró esas fotos y que cree que el FBI las confiscó de una caja fuerte durante los allanamientos en sus propiedades en julio de 2019.

El equipo de Trump desmintió tal versión. Además, calificó a Wolff como un periodista “desacreditado” y lo acusó de no tener “moral ni ética”.

Trump y Epstein coincidían en eventos sociales tanto en Nueva York como en Palm Beach, Florida. En 1992, NBC News filmó a los dos hombres charlando durante una fiesta en la propiedad de Trump en Mar-a-Lago. También fueron fotografiados juntos en el mismo lugar en el año 2000, acompañados por Melania Trump, esposa de Trump, y Ghislaine Maxwell, conocida cómplice de Epstein.

Asimismo, Trump elogió a Epstein en una entrevista con New York Magazine en 2002, donde lo describió como un “tipo estupendo” y señaló su gusto por las mujeres “más jóvenes”.

Recientemente, la exmodelo Stacey Williams habló de su conexión con Epstein y Trump y acusó al expresidente de haberla manoseado en la Torre Trump en 1993, después de que Epstein la llevara allí como parte de un “juego retorcido” entre ambos.

La campaña de Trump negó esta acusación de manera contundente.

Traducción de Leticia Zampedri